Sie suchten nach: que os lo paseis bien (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

que os lo paseis bien.

Italienisch

- ciao!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- que lo paseis bien.

Italienisch

- divertitevi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- espero que os lo paseis bien .

Italienisch

- questo tizio e' molto divertente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que os lo paséis bien.

Italienisch

joe, jim, buon divertimento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- que os lo paséis bien.

Italienisch

- divertitevi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vale, que os lo paséis bien.

Italienisch

okay. divertitevi pure, voi due.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vosotras que os lo paséis bien.

Italienisch

signore, buon divertimento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que os lo paséis bien, chicos.

Italienisch

voi ragazzi divertitevi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que lo paséis bien.

Italienisch

divertitevi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

- que lo paséis bien.

Italienisch

- buona serata. - divertitevi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡que lo paséis bien!

Italienisch

- arrivederci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- así que os lo agradeceré.

Italienisch

- dovrei anche ringraziarvi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

parece que os lo estáis pasando muy bien.

Italienisch

sembra che vi stiate divertendo un mondo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dejad que os lo cuente.

Italienisch

va bene, ve lo dico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡que os lo paséis muy bien esta noche?

Italienisch

- divertitevi questa sera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- dejad que os lo explique.

Italienisch

- lascia che ti spieghi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que os lo estáis inventando.

Italienisch

credo che ve lo stiate inventando entrambi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquí, dejad que os lo enseñe.

Italienisch

vi faccio vedere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿queréis que os lo firme?

Italienisch

- vuoi che lo firmi? va bene

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

espero que disfruteís de ella y que os lo paseís bien.

Italienisch

spero che vi piaccia e che possiate divertirvi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,825,213 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK