Sie suchten nach: quitame este mi duda (Spanisch - Italienisch)

¿es este mi?
sono io?

aclara mi duda.
spiegami una cosa:

- esa es mi duda.
era la mia riserva.

- ¿es este mi hijo?
- quello è mio figlio?

"¿es este mi final?
"ecco come sara' la mia fine!"

este mi amigo imaginario.
- ghost raft

- ¿es este mi abuelo?
- e' mio nonno?

- este mi novio michael.
- ciao, michael.

♪ debe ser este mi sacrificio ?
# dev'essere questo il mio sacrificio? #

por favor, disculpe mi duda ...
per favore, scusi la mia esitazione...

rami, este mi mujer, leila.
rami, questa è mia moglie, leila.

- vivo allí. ¿es este mi hijo?
È mio figlio, quello?

espero que mi duda no te moleste.
spero che le mie esitazioni non ti turbino.

- es este mi salón de clase?
- e' la mia classe?

- ...adentro de este. mi nuevo cd.
dentro questo, il mio nuovo cd.

sí, y este mi trabajo, dr. skouras.
si' e questo e' il mio lavoro dottor skouras.

- ¿al frente del este, mi general?
- fronte orientale, generale?

¿acaso no es este mi día de suerte?
allora, e' il mio giorno fortunato o cosa?

entonces, ¿es este mi regalo de cumpleaños?
quindi, questo era il mio regalo?

- nadie. - ¿es este mi caso, señor?
- questo caso e' mio, signore?