Sie suchten nach: sin ti mi vida (Spanisch - Italienisch)

para ti, mi vida.
per te, mio caro.

- ¡por ti, mi vida!
lo faccio per te, baby.

he procedido sin ti toda mi vida.
ho operato senza di te per tutta la mia vita.

sin ti, mi vida estaría vacía.
senza di te, la mia vita sarebbe... vuota.

sin ti mi vida no tiene sentido.
senza di te la mia vita non ha più scopo

y yo a ti, mi vida.
anch'io, vita mia.

te quiero a ti, mi vida.
voglio te, tesoro.

sin ti.. mi vida realmente no tiene sentido.
senza di te la mia vita non ha significato.

pa ti mi cola
for you my tail

honestamente no sé que haría sin ti en mi vida.
io... onestamente, non so cosa farei senza di te nella mia vita.

dejé a malkovich por ti, mi vida.
sono uscito da malkovich per te, amore!

'mi amor... ' 'sin ti... ' 'mi vida no es nada... '
mia amata... senza te... la mia vita è nulla... assolutamente nulla

"mi vida sin ti".
"la mia vita senza di te. "

sin ti, mi vida es tan normal, aburrida y monótona.
senza di te la mia vita e' cosi' banale e piatta e noiosa.

no puedo pasar otros dos años sin ti en mi vida.
tutto, pur di non passare altri due anni della mia vita senza di te.

a ti mi hermano!
mío figlii

"para ti, mi gatita...
"per te, mia gattina...

"para ti, mi dulzura"
"per te amore mio"

gracias a ti, mi vida está totalmente vacía.
grazie a te sto andando alla deriva.

diles que no me iré de aquí sin ti, mi amor.
di' loro... che non me ne andro' di qui senza di te, amore mio.