Sie suchten nach: sonrie a la vida (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

a la vida

Italienisch

alla vita

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

a la vida.

Italienisch

- alla vita. - gia'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sonrie la vida vuela

Italienisch

sonrie que la vida vuela

Letzte Aktualisierung: 2017-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿a la vida?

Italienisch

vivi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sonrie que la vida te premiarã 

Italienisch

godi te la vita

Letzte Aktualisierung: 2013-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

espera. sonrie a la cámara, nena.

Italienisch

aspetta, sorridi alla telecamera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la vida me sonríe.

Italienisch

la vita e' bella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

buenas tardes, sonríe siempre a la vida

Italienisch

buenas tardes, sonríe siempre a la vida

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si sonríes a la vida, la vida te sonríe.

Italienisch

sorride alla vitta

Letzte Aktualisierung: 2019-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sonríe a la audiencia.

Italienisch

sorridi ai clienti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

después del i.r.a., la vida te sonríe.

Italienisch

lasciata l'ira, la vita va alla grande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y que la vida te sonría

Italienisch

che la vita ti regali sempre sorridi

Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le sonrío a la gente...

Italienisch

sorrido con la gente...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ah, la vida que nos sonríe...

Italienisch

# ah, la vita che c'arride... #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

samantha, sonríe a la cámara.

Italienisch

samantha, fa' un sorriso alla telecamera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sonrío a través de la tristeza.

Italienisch

- non...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- sonríe a la cámara, henry.

Italienisch

- sorridi alla telecamera, henry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- solo pido que sonrías a la cámara.

Italienisch

- chiedo solo di sorridere alla videocamera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la vida es bella no lo olvides sonrie

Italienisch

la vita è bella in modo da non dimenticare a sorridere

Letzte Aktualisierung: 2013-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

así que asegúrese y sonría a la cámara.

Italienisch

quindi sia fiducioso e sorrida alla camera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,749,008 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK