Sie suchten nach: te falta mucho para llegar a tu destino (Spanisch - Italienisch)

te falta mucho para llegar.
hai tanto da imparare.

falta mucho para llegar?
(trip con voce da idiota) "quanto manca ancora?"

-¿falta mucho para llegar?
- manca ancora molto?

- ¿falta mucho para llegar?
abbiamo ancora molta strada?

me falta mucho para llegar ahí.
mi mancano anni prima di arrivarci.

papá, ¿falta mucho para llegar? sí.
papa', quanto manca ancora?

te falta mucho para conquistarlas.
credo che abbia molto su cui lavorare.

falta mucho para eso.
- senta... - manca ancora molto tempo.

¿falta todavía mucho para llegar al pantano?
via, arriveremo presto al passo vero?

aún así falta mucho para llegar hasta la escuela.
e' ancora lunga la strada per tornare alla scuola.

falta mucho para tipperary.
la strada è lunga per tipperay.

- ¿cuánto falta para llegar a roma?
- quanto ci vuole per arrivare a roma?

- falta mucho para navidad.
- manca ancora molto a natale.

- ¿cuánto falta para llegar a paradiso?
quanto manca a paradiso?

bien, falta mucho para respuestas.
e qui finiscono le risposte.

- aún falta mucho para navidad.
- manca un sacco di tempo a natale.

además, falta mucho para navidad.
c'è ancora tanto tempo prima di natale.

- falta mucho para media dosis.
tutto 'sto sbattimento per mezza dose.

- ¿falta mucho para que termine?
- santo cielo, è finito?

azafata, ¿falta mucho para aterrizar?
hostess, quanto manca all'atterraggio?