Sie suchten nach: y para donde vas (Spanisch - Italienisch)

para donde vas?
- dove deve andare?

¿para donde vas?
- e tu, figliolo, dove stai andando?

¿hey, para donde vas?
- ehi, dove stai andando?

para donde?
- per dove?

ya veo para donde vas!
- ho capito.

para donde voy?
dove vuole andare, per favore.

- ¿para donde vas allá afuera?
- dove stai andando?

para donde quieras.
qualsiasi cosa tu voglia.

para donde vamos?
- dove e' andato?

¿y para dónde vas?
dove sei diretta?

¿para donde vas? ¿y están aquí?
dove state andando, e loro sono gia' qui?

¿y vos para dónde vas?
dove vai?

oh, ok, entonces, ¿para donde vas ahorita?
oh, ok, allora dove stai andando ora?

¿para dónde vas?
- dove vai?

para, ¿dónde vas?
fermati, dove vai?

- ¿para dónde vas?
- da che parte vai? - da quella.

oye, ¿para dónde vas?
ehi, dove vai?

- y yo estaba como... - "¿para dónde vas?"
- e io faccio "tu dove sei diretto?" - "tu dove sei diretto?"

¿cuáles y para dónde?
quali segreti e verso dove?

billy, ¿para dónde vas?
billy!