Sie suchten nach: almeja (Spanisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

almeja

Katalanisch

cloïssa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

srm- ige anti-almeja ( ruditapes spp .

Katalanisch

srm- ige anti-cloïssa ( ruditapes spp .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

inmunoglobulina e específica anti-almeja ( ruditapes spp .

Katalanisch

immunoglobulina e específica anti-cloïssa ( ruditapes spp .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

especies o grupos de especies : almeja ( tapes sp .

Katalanisch

espècies o grups d ' espècies : cloïssa ( tapes sp .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

) , ostra japonesa ( crassostrea gigas ) , almeja ( tapes sp .

Katalanisch

) , ostró ( crassostrea gigas ) , cloïssa ( tapes sp .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

) , almejón ( callista chione ) , chirla ( venus gallina ) , almeja ( tapes sp .

Katalanisch

) , lluenta , petxinot de sang ( callista chione ) , xirla , rossellona ( venus gallina ) , cloïssa ( tapes sp .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

se ha presentado una concesión administrativa de un parque de almeja y ostra en la punta del galatxo , del término municipal de sant carles de la ràpita , de la que es titular el señor jaume arlández mariano .

Katalanisch

s ' ha presentat una sol · licitud de pròrroga d ' una concessió administrativa d ' un parc de cloïssa i ostra a la punta del galatxo , del terme municipal de sant carles , de la qual és titular el senyor jaume arlández mariano .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el informe del servicio de protección de fauna , flora y animales de compañía indica la posibilidad de que en la zona afectada por el proyecto haya almeja de río ( unio elongatulus ) .

Katalanisch

l ' informe del servei de protecció de fauna , flora i animals de companyia assenyala la possibilitat que a la zona afectada pel projecte hi hagi petxinot o clotxina de riu ( unio elongatulus ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

" se prorroga la concesión administrativa de un parque de almeja y ostra en la punta del galatxo , del término municipal de sant carles de la ràpita , a partir de la fecha de finalización de la concesión anterior .

Katalanisch

" es prorroga la concessió administrativa d ' un parc de cloïssa i ostra a la punta del galatxo , del terme municipal de sant carles de la ràpita , a partir de la data de finalització de la concessió anterior .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

almejas

Katalanisch

seitons

Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,246,760 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK