You searched for: almeja (Spanska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

almeja

Katalanska

cloïssa

Senast uppdaterad: 2014-02-07
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

srm- ige anti-almeja ( ruditapes spp .

Katalanska

srm- ige anti-cloïssa ( ruditapes spp .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

inmunoglobulina e específica anti-almeja ( ruditapes spp .

Katalanska

immunoglobulina e específica anti-cloïssa ( ruditapes spp .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

especies o grupos de especies : almeja ( tapes sp .

Katalanska

espècies o grups d ' espècies : cloïssa ( tapes sp .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

) , ostra japonesa ( crassostrea gigas ) , almeja ( tapes sp .

Katalanska

) , ostró ( crassostrea gigas ) , cloïssa ( tapes sp .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

) , almejón ( callista chione ) , chirla ( venus gallina ) , almeja ( tapes sp .

Katalanska

) , lluenta , petxinot de sang ( callista chione ) , xirla , rossellona ( venus gallina ) , cloïssa ( tapes sp .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

se ha presentado una concesión administrativa de un parque de almeja y ostra en la punta del galatxo , del término municipal de sant carles de la ràpita , de la que es titular el señor jaume arlández mariano .

Katalanska

s ' ha presentat una sol · licitud de pròrroga d ' una concessió administrativa d ' un parc de cloïssa i ostra a la punta del galatxo , del terme municipal de sant carles , de la qual és titular el senyor jaume arlández mariano .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

el informe del servicio de protección de fauna , flora y animales de compañía indica la posibilidad de que en la zona afectada por el proyecto haya almeja de río ( unio elongatulus ) .

Katalanska

l ' informe del servei de protecció de fauna , flora i animals de companyia assenyala la possibilitat que a la zona afectada pel projecte hi hagi petxinot o clotxina de riu ( unio elongatulus ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

" se prorroga la concesión administrativa de un parque de almeja y ostra en la punta del galatxo , del término municipal de sant carles de la ràpita , a partir de la fecha de finalización de la concesión anterior .

Katalanska

" es prorroga la concessió administrativa d ' un parc de cloïssa i ostra a la punta del galatxo , del terme municipal de sant carles de la ràpita , a partir de la data de finalització de la concessió anterior .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

almejas

Katalanska

seitons

Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,491,405 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK