Sie suchten nach: brocheta de pollo (Spanisch - Katalanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

brocheta de pollo

Catalan

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

chuletas de pollo

Katalanisch

filet de porc

Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

srm—ige antiexcrementos de pollo

Katalanisch

srm — ige antiexcrements de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

salteado de pollo y verduras

Katalanisch

pollastre i verdures saltejats

Letzte Aktualisierung: 2024-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

srm- ige anti-excrementos de pollo

Katalanisch

srm- ige anti-excrements de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

srm—ige antiproteínas séricas de pollo

Katalanisch

srm — ige antiproteïnes sèriques de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

inmunoglobulina e específica anti-excrementos de pollo

Katalanisch

immunoglobulina e específica anti-excrements de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

inmunoglobulina e específica anti-proteínas séricas de pollo

Katalanisch

immunoglobulina e específica anti-proteïnes sèriques de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

control y certificación de la carne de pollo y capón amparada

Katalanisch

control i certificació de la carn de pollastre i capó emparada

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

inmunoglobulina e específica anti-plumas de oca , de pollo , de pato y de loro

Katalanisch

immunoglobulina e específica anti-plomes d ' oca , de pollastre , d ' ànec i de lloro

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

brochetas de carne

Katalanisch

broquetes

Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estas tablas son indicativas para la producción de pollo entero pesado tradicional al mercado español .

Katalanisch

aquestes taules són indicatives per a la producció de pollastre sencer pesant tradicional destinat al mercat espanyol .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estas tablas son indicativas para la producción de pollo entero pesado tradicional destinado al mercado español .

Katalanisch

aquestes taules són indicatives per a la producció de pollastre sencer pesant tradicional destinat al mercat espanyol .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

inmunoglobulina e específica anti-caspa de caballo , caspa de vaca , plumas de oca , plumas de pollo

Katalanisch

immunoglobulina e específica anti-caspa de cavall , caspa de vaca , plomes d ' oca , plomes de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

srm- ige anti-caspa de caballo , caspa de vaca , plumas de ganso , plumas de pollo

Katalanisch

srm- ige anti-caspa de cavall , caspa de vaca , plomes d ' oca , plomes de pollastre

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

b ) la cuota sobre carne de pollo y capón amparados vendidos en el mercado se fija en 1 % de la base .

Katalanisch

b ) la quota sobre carn de pollastre i capó emparats venuts al mercat es fixa en 1 % de la base .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la presentación se realizará de manera que permita que la carne de pollo y capón tenga un transporte y manipulación que aseguren su llegada al lugar de destino en condiciones satisfactorias .

Katalanisch

la presentació es realitzarà de manera que permeti que la carn de pollastre i capó tingui un transport i manipulació que assegurin la seva arribada al lloc de destinació en condicions satisfactòries .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

" 11.1.n ) plazas de pollo de engorde , con una capacidad de entre 55.000 y 85.000 reses .

Katalanisch

” 11.1.n ) places de pollastre d ' engreix , amb una capacitat d ' entre 55.000 i 85.000 caps de bestiar .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

estará limitado en las granjas porcinas y bovinas , las de ganado ovino , cabrío y equino , y las de pollo y capón , u otros asimilables .

Katalanisch

estarà limitat a les granges porcines i bovines , les de bestiar oví , cabrum i equí , i les de pollastre i capó , o d ' altres assimilables .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

asador especializado : asador de pollos especialista en cocer pollos al ast .

Katalanisch

especialista de pollastres a l ' ast : és l ' especialista en la cocció de pollastres a l ' ast .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

10.2 las carnes de pollo y capón que no reúnan las características mencionadas en el apartado anterior , en el pliego de condiciones y en el manual de gestión de la calidad no podrán ser amparadas ni comercializadas bajo la indicación geográfica protegida pollo y capón de el prat .

Katalanisch

10.2 les carns de pollastre i capó que no reuneixin les característiques esmentades a l ' apartat anterior , al plec de condicions i al manual de gestió de la qualitat no podran ser emparades ni comercialitzades sota la indicació geogràfica protegida pollastre i capó del prat .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,345,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK