Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
satisfecho
cofoi
Letzte Aktualisierung: 2014-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy satisfecho.
n'estic satisfet.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esfuerzo no satisfecho
esforç no trobat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@anwaromarali sí muy satisfecho.
@anwaromarali sí, molt satisfet
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
satisfecho al 45 % del salario base .
base .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abonará lo que el trabajador haya satisfecho .
s ' abonarà la quantitat que el treballador hagi satisfet .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@aliffen41 a años luz de estar satisfecho.
@aliffen41 gens ni mica.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este plus será satisfecho al 45 % del salario base .
aquest plus és satisfet al 45 % del salari base .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anual , el cual podrá ser satisfecho por mensualidades .
pot ser satisfet per mensualitats .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a conceder será el realmente satisfecho por el titular .
serà el satisfet realment pel titular .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d ) Último recibo satisfecho del impuesto de actividades
d ) Últim rebut satisfet de l ' impost d ' activitat econòmiques .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@zeekcrazy creo que ni siquiera el mouse está satisfecho.
@zeekcrazy ni tan sols crec que el meu ratolí n'estigui satisfet.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@masruuuuur trata de encontrar a alguien que estÉ satisfecho
@masruuuuur a veure si sou capaços de trobar algú que sÍ que n'estigui satisfet
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ) el iva satisfecho por la adquisición de servicios facturados .
a ) l ' iva satisfet pels serveis facturats .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d ) Último recibo satisfecho del impuesto de actividades económicas .
d ) Últim rebut satisfet de l ' impost d ' activitats econòmiques .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@bobby_trisyia agradecido pero no satisfecho... lento y caro
@bobby_trisyia s'agraeix, però no em satisfà..és lent i car
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c ) documento justificativo del ingreso del impuesto de matriculación satisfecho .
c ) document justificatiu de l ' ingrés de l ' impost de matriculació satisfet .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el supuesto de no ser satisfecho , se pondrá en conocimiento del censor .
en el supòsit de no ser satisfet , es posarà en coneixement del censor .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) cuando el importe satisfecho sea superior al que resulte de la liquidación .
b ) quan l ' import satisfet sigui superior al que resulti de la liquidació .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
premios superiores a 20.000 ( veinte mil ) pesetas que hayan satisfecho los
( vint mil ) pessetes que hagin satisfet els establiments autoritzats on es ven
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: