Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no especificadareplace this with information about your translation team
nehatiye diyarkirinreplace this with information about your translation team
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
información adicional@option: check additional information
agahiyên pêvek@ option: check additional information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
información del documento@title: group document information
agahiyên belgeyê@ title: group document information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buscar un archivo... @action: inmenu additional information
pelî bibîne... @ option: check additional information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tipo de documento que estuviese editando. @info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opciones del componente de ediciónthe suffix of 'delete unused meta-information after '
the suffix of 'delete unused meta- information after'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no fue posible acceder al archivo %1 para escritura. @title: tab general information
ev pela% 1 ji bo nivîsandinê venabe. @ title: tab general information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comportamiento inusual del escritorio del que me haya dado cuenta@option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué estaba haciendo cuando la aplicación « %1 » falló@info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por favor, seleccione qué información adicional puede proporcionar: @option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la información del fallo no es lo suficientemente útil@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protocolos de mensajería instantánea que utiliza, y complementos que tiene instalados (oficiales o no). @info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accióntimedata", 'w', 0, g_option_arg_none, &timedata, "write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, g_option_arg_none, &preferences, "show preferences window onlytextentry", 'o', 0, g_option_arg_none, &textentry, "onscreen text entry modepipe", 's', 0, g_option_arg_none, &stdoutpipe, "pipe text to stdout--appstyle
Çalakîtimedata", 'w', 0, g_option_arg_none, &timedata, "write basic timing information to stdoutpreferences", 'p', 0, g_option_arg_none, &preferences, "show preferences window onlytextentry", 'o', 0, g_option_arg_none, &textentry, "onscreen text entry modepipe", 's', 0, g_option_arg_none, &stdoutpipe, "pipe text to stdout--appstyle
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung