Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hice de mi propia casa un patíbulo
spanish english translator
Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy mi propia luz
ego sum lux mea
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi propia culpa.
mea culpa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por mi propia cuenta
mea sponte
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más que a mi propia vida
que magis diligit se quam vita
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi propia casa es la mejor
domus propria domus optima
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de mi vida
fragme vitae meae
Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo más que a mi propia vida
plus quam animam meam
Letzte Aktualisierung: 2015-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luz de mi vida
luz de mi vida
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amor de mi destino
amor de mi destino
Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es de mi padre.
patris meus est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angel de mi guarda
angelus custodiae meae
Letzte Aktualisierung: 2022-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más que a mi propia vida, es cuánto yo te amo
plus est quam vita mea multum te amo
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy la dueña de mi vida
ego sum domina mei fati
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mutante resurgo de mi misma
eadem mutata resurgo
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde lo profundo de mi corazón
e profundo entis meae
Letzte Aktualisierung: 2023-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivir con pasiÓn mi propia vida no tengo miedo sin miedo
spanish translator latina
Letzte Aktualisierung: 2013-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy jehovah, el santo vuestro, el creador de israel, vuestro rey.
ego dominus sanctus vester creans israhel rex veste
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llamo a mi siervo, y no responde; con mi propia boca le tengo que rogar
servum meum vocavi et non respondit ore proprio deprecabar illu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y me ha llenado de arrugas. mi debilidad responde en mi propia cara; ha venido a ser testigo y se ha levantado contra mí
nunc autem oppressit me dolor meus et in nihili redacti sunt omnes artus me
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: