Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todo lo hizo mal
male omnia fecit
Letzte Aktualisierung: 2017-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hizo bien y
fecit sibi et
Letzte Aktualisierung: 2015-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo lo anterior
fide
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el que todo lo ve
el que todo lo ve
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por último, todo lo
omnia denique spirituum est
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el amor todo lo puede
amor vincit omnia
Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el trabajo todo lo supera
omnia vincit voluntatem
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el que trabaja todo lo puede
Letzte Aktualisierung: 2020-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el investigador tenaz todo lo consigue
spanish english translator
Letzte Aktualisierung: 2013-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi proyecto servir como lo hizo jesus
spanish translator latina
Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y lo hizo, que estábamos a darle como el
constituit ut darentur arbitri
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y noé hizo todo lo que le había mandado dios.
fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deus
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moisés hizo como le mandó jehovah; así lo hizo
fecitque moses sicut praeceperat dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"no haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien
non facietis ibi quae nos hic facimus hodie singuli quod sibi rectum videtu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hizo por lo tanto noé todo lo que el señor le mandó
fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enmudecí; no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo
ut facerem voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis me
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y a jacobo, el hermano de juan, lo hizo matar a espada
occidit autem iacobum fratrem iohannis gladi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces mardoqueo se fue e hizo conforme a todo lo que ester le mandó
ivit itaque mardocheus et fecit omnia quae ei hester praecepera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dios hizo que su pueblo fuera muy fecundo, y lo hizo más fuerte que sus enemigos
et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem non crediderunt verbo eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: