Sie suchten nach: ahorrar (Spanisch - Persisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Persian

Info

Spanish

ahorrar

Persian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Persisch

Info

Spanisch

para ahorrar papel.

Persisch

براي هدر ندادن كاغذ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-para ahorrar dinero.

Persisch

-پولاشون رو حفظ کنن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

necesito ahorrar oxígeno.

Persisch

"تاد"، باید سر و ته مکالمه‌مون رو هم بیارم. باید اکسیژنم رو صرف چیزای مهم‌تر کنم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- quería ahorrar dinero.

Persisch

چون مي خواستم يه کمي پول جمع کنم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no es forma de ahorrar.

Persisch

اين روش خوبي واسه کم کردن مخارج نيست.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

papá está intentando ahorrar electricidad

Persisch

بابا ميخواد پول برق رو کم کنه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te voy a ahorrar el problema.

Persisch

نیاز به زحمتت نیست.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿no nos lo podemos ahorrar?

Persisch

خواهش مي كنم ، تمومش كن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿va a ahorrar para la universidad?

Persisch

اسمش رو براي مدرسه بنويسه !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dijiste que podías ahorrar dinero.

Persisch

تو گفتي که ميتوني براي اين شرکت پول بيشتري در بياري

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta vez, a ahorrar a la animadora.

Persisch

اين دفعه تويي که بايد چيرليدرو نجات بدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me acabas de ahorrar $3 millones.

Persisch

تو 3 ميليون دلار منو نجات دادي يکي طلبت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debería ahorrar para pagar el arriendo.

Persisch

بايد ولخرجي نکنم تا بتونم کامل هزينه‌ي اجاره رو بدم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

así que usted puede ahorrar dinero?

Persisch

براي پول جمع کردن؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

intentaba ahorrar algún dinero para nosotros.

Persisch

-من شروع به پس انداز کردن پول, کردم . -اوه .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eso es lo importante ahora, ahorrar tiempo.

Persisch

. الان موضوع مهم همينه . فقط زمان رو از دست نده

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- su amigo acaba de ahorrar una paliza.

Persisch

رفيقت از يه کتک کاري حسابي نجاتت داد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debes ahorrar mucho tiempo. es muy práctico.

Persisch

فکر کنم خيلي در وقتت صرفه جويي ميشه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

con gran dificultad logró ahorrar hasta sus honorarios.

Persisch

با مشکل بزرگ من اون تونسته صرفه جويي کنه شهريه اش رو بده.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cálmate, debemos ahorrar batería, ¿de acuerdo?

Persisch

آروم باش، ما بايد تو مصرف باطري صرفه جويي کنيم...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,927,317 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK