Sie suchten nach: desmontar (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

desmontar

Portugiesisch

desmontar

Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Spanisch

desmontar todo

Portugiesisch

desmontar tudo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

& desmontar « %1 »

Portugiesisch

& desmontar o '% 1'

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

desmontar volumen

Portugiesisch

desmontar volume

Letzte Aktualisierung: 2013-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

desmontar y montar

Portugiesisch

tornar a montar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desmontar todo cuando:

Portugiesisch

desmontar todos quando:

Letzte Aktualisierung: 2013-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡falla al desmontar!

Portugiesisch

falha ao desmontar!

Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

prensa para desmontar aros

Portugiesisch

prensa de desmontar aros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

montar/ desmontar cinta

Portugiesisch

montar/ desmontar a fita

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desmontar un aro de rueda

Portugiesisch

desmontar um aro de roda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

herramienta para desmontar los neumáticos

Portugiesisch

ferramenta para desmontar pneumáticos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

montar o desmontar una cinta.

Portugiesisch

monta ou desmonta uma fita.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desmontar todos los volúmenes montados

Portugiesisch

desmontar todos os volumes montados

Letzte Aktualisierung: 2013-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se puede desmontar el volumen.

Portugiesisch

não foi possível desmontar o disco.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

detener el calentamiento y desmontar el aparato.

Portugiesisch

suspende-se o aquecimento e desmonta-se o aparelho.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mostrar mensaje de confirmación después de desmontar

Portugiesisch

mostrar confirmação após desmontar o volume

Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

seleccionar desmontar cinta desde el menú archivo.

Portugiesisch

seleccione desmontar a fita do menu ficheiro.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

montar o desmontar la partición@info: status

Portugiesisch

montar ou desmontar uma partição@ info: status

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desmontar todos los recursos compartidos de %1 al salir

Portugiesisch

desmontar todas as partilhas pessoais ao sair

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir

Portugiesisch

desmontar todas as partilhas quando a rede for desligada

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,857,581 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK