Vous avez cherché: desmontar (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

desmontar

Portugais

desmontar

Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Espagnol

desmontar todo

Portugais

desmontar tudo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

& desmontar « %1 »

Portugais

& desmontar o '% 1'

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

desmontar volumen

Portugais

desmontar volume

Dernière mise à jour : 2013-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

desmontar y montar

Portugais

tornar a montar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desmontar todo cuando:

Portugais

desmontar todos quando:

Dernière mise à jour : 2013-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡falla al desmontar!

Portugais

falha ao desmontar!

Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

prensa para desmontar aros

Portugais

prensa de desmontar aros

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

montar/ desmontar cinta

Portugais

montar/ desmontar a fita

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desmontar un aro de rueda

Portugais

desmontar um aro de roda

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

herramienta para desmontar los neumáticos

Portugais

ferramenta para desmontar pneumáticos

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

montar o desmontar una cinta.

Portugais

monta ou desmonta uma fita.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desmontar todos los volúmenes montados

Portugais

desmontar todos os volumes montados

Dernière mise à jour : 2013-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no se puede desmontar el volumen.

Portugais

não foi possível desmontar o disco.

Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

detener el calentamiento y desmontar el aparato.

Portugais

suspende-se o aquecimento e desmonta-se o aparelho.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

mostrar mensaje de confirmación después de desmontar

Portugais

mostrar confirmação após desmontar o volume

Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

seleccionar desmontar cinta desde el menú archivo.

Portugais

seleccione desmontar a fita do menu ficheiro.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

montar o desmontar la partición@info: status

Portugais

montar ou desmontar uma partição@ info: status

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desmontar todos los recursos compartidos de %1 al salir

Portugais

desmontar todas as partilhas pessoais ao sair

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir

Portugais

desmontar todas as partilhas quando a rede for desligada

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,105,038 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK