Sie suchten nach: escriba las horas correctamente 4:20 (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

escriba las horas correctamente 4:20

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

mantener las horas

Portugiesisch

manter as horas

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cláusula de las horas

Portugiesisch

cláusula das horas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarifa de las horas extraordinarias:

Portugiesisch

taxa de horas extraordinárias:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incremento de las horas extraordinarias

Portugiesisch

hora de trabalho com acréscimo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las horas de trabajo efectivas incluyen:

Portugiesisch

as horas efectivamente trabalhadas incluem:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

distribución de las horas de llegada

Portugiesisch

frequência das chegadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cubremuelle flexible de las horas saltantes

Portugiesisch

cobre-saltador das horas saltadoras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

define las horas laborales por semana.

Portugiesisch

configura as horas de trabalho por semana.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

regulación relativa a las horas de trabajo

Portugiesisch

legislação referente aos horários de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarifa "fuera de las horas punta"

Portugiesisch

tarifa fora das horas de ponta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

ps: la simulación de las horas mínimas (el plan)

Portugiesisch

ps: simulação de horas mínimas ( plan )

Letzte Aktualisierung: 2012-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las horas trabajadas en períodos de trabajo normales,

Portugiesisch

horas trabalhadas durante períodos normais de trabalho;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las horas normales y extraordinarias remuneradas durante el año,

Portugiesisch

horas normais e extraordinárias remuneradas durante o ano;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

placa de sujeción del muelle flexible de las horas saltantes

Portugiesisch

placa de manutenção do saltador das horas saltadoras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ahora puede empezar a salir durante las horas de luz.

Portugiesisch

13 agora já pode começar a sair para o exterior à luz do dia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

las horas fijadas para la presentación de ofertas son las de bélgica.

Portugiesisch

as horas fixadas para a apresentação das propostas são as horas da bélgica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas)

Portugiesisch

convenção sobre a regulamentação da duração do trabalho no comércio e nos escritórios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las horas fijadas para la presentación de las ofertas serán las de bélgica.

Portugiesisch

as horas fixadas para a apresentação das propostas são as horas da bélgica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio sobre las horas de trabajo (minas de carbón), 1931

Portugiesisch

convenção para limitar a duração do trabalho nas minas de carvão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio sobre la reducción de las horas de trabajo (industria textil)

Portugiesisch

convenção sobre a redução da duração do trabalho na indústria têxtil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,594,788 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK