Sie suchten nach: fecha envasado (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

fecha envasado

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

envasado

Portugiesisch

embalagem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Spanisch

- envasado.

Portugiesisch

- envasamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

e) envasado

Portugiesisch

e) acondicionamento — normalização:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- el envasado,

Portugiesisch

- a embalagem,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

envasado aséptico

Portugiesisch

embalagens asséticas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se han envasado:

Portugiesisch

foram embalados:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- fecha de envasado (día y mes como mínimo).

Portugiesisch

- data do acondicionamento, que deve incluir, pelo menos, o dia e o mês.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

envasado y embalaje

Portugiesisch

acondicionamento e embalagem

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la fecha límite de envasado de la mantequilla concentrada;

Portugiesisch

da data-limite de embalagem da manteiga concentrada;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

grupo de envasado nu

Portugiesisch

grupo de classificação dos sistemas de embalagem de produtos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b. envasado y expediciÓn

Portugiesisch

b. embalagem e expediÇÃo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) la fecha límite de envasado de la mantequilla concentrada;

Portugiesisch

b) da data-limite de embalagem da manteiga concentrada;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- el coste del envasado,

Portugiesisch

- o custo do acondicionamento,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

envasado en atmósfera controlada

Portugiesisch

acondicionado em atmosfera controlada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

muestras de envasado propuesto.

Portugiesisch

exemplos das embalagens propostas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capÍtulo iii envasado y embalaje

Portugiesisch

capÍtulo iii acondicionamento e embalagem

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

«envasado en atmósfera protectora»

Portugiesisch

«acondicionado em atmosfera protectora»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

helado envasado en porción individual

Portugiesisch

gelado de confeção individual

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

envasado, etiquetado y promoción conjuntos;

Portugiesisch

a embalagem, rotulagem ou promoção conjuntas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

producto envasado previamente en cantidades preestablecidas

Portugiesisch

produto pré-embalado em quantidades preestabelecidas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,599,802 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK