Sie suchten nach: ¿pero está todo bien? (Spanisch - Russisch)

¿todo bien?
Всё хорошо?

pero, está hecho.
Но с этим кончено.

ya está todo hecho.
Они уже были проведены.

aquí está todo en orden.
Здесь всё в порядке.

romero no lo hizo todo bien.
Интересно, что для Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти единственным путем было неподчинение этому.

buenas noches, raúl .... todo bien!
доброй ночи, Рауль....всего хорошего!

¿está todo preparado? –preguntó esteban arkadievich.
Вещи отправлены? -- сказал Степан Аркадьич.

pero está bien: hablemos de ello con la mayor tranquilidad posible.
Но хорошо. Будем говорить спокойно.

hola hermosa mujer como estas, todo bien
olá como você está linda mulher, tão bom

tomo nota de que suiza no tiene gobierno, pero está muy bien gobernada.
Должен заметить, что Швейцария не имеет правительства, но управляется очень хорошо.

pero está aún más cerca espiritual y sentimentalmente.
Он еще ближе нам духовно и эмоционально.

- está todo claro: tenemos la hoja de ruta.
- Итак, ясно: дорожная карта у нас есть.

d) "instrumento del delito " es todo bien:
d) > означает любое имущество:

"hazlo todo bien." "lo haré, sin duda."
"Сделай всё как следует". - "Я сделаю, несомненно".

ese deterioro se produce de diferentes maneras, pero está ampliamente extendido en todo el mundo.
Хотя этот процесс принимает многочисленные формы, он широко распространен по всему миру.

el proceso es largo y arduo pero está dando resultados.
Это был длительный и непростой процесс, но он принес ощутимые результаты.

pero está en marcha en todos los sistemas económicos y sociales.
Тем не менее он отмечается во всех социально-экономических системах.

el fallo del tribunal es obligatorio, pero está sujeto a apelación.
Решение суда является обязательным и подлежит обжалованию.

- oh, pero está en un idioma extranjero, así que, ¿quién puede leerlo?..
- Да он же на иностранной языке, кто же его может прочитать ...

el hogar recibe una subvención del gobierno pero está administrado por un consejo.
Детские дома финансируются государством, но управление ими осуществляет специальная коллегия.