Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la oficina local de la osce fue evacuada.
Местное отделение ОБСЕ было эвакуировано.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gente fue evacuada a causa de la inundación.
Население было эвакуировано в связи с наводнением.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una niña de corta edad fue evacuada con heridas leves.
Грудная девочка была эвакуирована с ранениями средней степени тяжести.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se deberán proporcionar instalaciones adecuadas a la población evacuada.
Эвакуированному населению должны быть обеспечены надлежащие помещения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como promedio, una víctima de una mina terrestre puede ser evacuada en nueve horas.
Средний срок эвакуации минных жертв составляет 9 часов.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando se desató el huracán katrina, fueron evacuados a dos ciudades distintas.
· Когда случился ураган Катрина, их эвакуировали в разные города.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: