Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
más allá de las discrepancias, también ha sido una tarea agradable.
i detta känsliga ärende har europaparlamentet visat sig be slutsamt genom att driva sina miljökrav så långt som möjligt, men ändå hållit sig inom gränsen för vad som är möjligt och rimligt.
ahondar semejantes discrepancias va en contra de la ambición proclamada de unificar el continente.
Är inte den verkliga anledningen till att turkiet utesluts frågan om vilken identitet europeiska unionen anser sig ha?
la comisión consideró que el volumen de discrepancias detectadas no podía explicarse por imprecisiones ocasionales.
kommissionen ansåg att de upptäckta avvikelsernas omfattning inte kunde förklaras av enstaka otydligheter.