Sie suchten nach: enfermo (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

enfermo

Schwedisch

sjukdom

Letzte Aktualisierung: 2013-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

rol de enfermo

Schwedisch

sjukroll

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- si está enfermo.

Schwedisch

- om du blivit sjuk.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

enfermo de próstata

Schwedisch

prostatiker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

síndrome del seno enfermo

Schwedisch

sjuka sinus-syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

me cura cuando enfermo,

Schwedisch

och när jag är sjuk, återger han mig hälsan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estar enfermo (vómitos)

Schwedisch

kräkningar

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

síndrome del edificio enfermo

Schwedisch

sjuka hus-syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

prob por estar enfermo/a

Schwedisch

problem betr sjuklighet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

servicios de atención al enfermo

Schwedisch

sjukskötersketjänster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

internación compulsoria del enfermo mental

Schwedisch

psykiatrisk tvångsvård

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

subsidio de enfermedad para un hijo enfermo

Schwedisch

È ren avloÈsare upp till fyra veckor per a

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

síndrome del edificio enfermo (trastorno)

Schwedisch

sjuka hus-syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- ¿hace poco que se ha puesto enfermo?

Schwedisch

har du nyligen blivit sjuk?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

use discapacitado psíquico (2826) enfermo terminal

Schwedisch

use sköna konster (2831) fotgängarzon (2846)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rtderechos del enfermo (2841)rtdisidente (0431)

Schwedisch

usesolvens (1211) jurist intagnas arbete

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

zonegran debe añadirse al tratamiento existente del enfermo.

Schwedisch

zonegran måste ges som tillägg till patientens pågående behandling.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

atención del enfermo terminal (régimen/tratamiento)

Schwedisch

terminalvård

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

todavía falta que el enfermo acepte tomar el medicamento.

Schwedisch

patienten måste dock vilja ta medicinen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

 gimen del reino unido, si cae enfermo encon-

Schwedisch

kontant sjukersaÈttning fraÊn foÈrenade kungariket kan betalas ut i en annan medlemsstat till den som omfattas av foÈrenade kungarikets system, om man blir sjuk i en annan medlemsstat, eller om man

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,330,770 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK