Results for enfermo translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

enfermo

Swedish

sjukdom

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rol de enfermo

Swedish

sjukroll

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- si está enfermo.

Swedish

- om du blivit sjuk.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

enfermo de próstata

Swedish

prostatiker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome del seno enfermo

Swedish

sjuka sinus-syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

me cura cuando enfermo,

Swedish

och när jag är sjuk, återger han mig hälsan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estar enfermo (vómitos)

Swedish

kräkningar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome del edificio enfermo

Swedish

sjuka hus-syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

prob por estar enfermo/a

Swedish

problem betr sjuklighet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

servicios de atención al enfermo

Swedish

sjukskötersketjänster

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

internación compulsoria del enfermo mental

Swedish

psykiatrisk tvångsvård

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

subsidio de enfermedad para un hijo enfermo

Swedish

È ren avloÈsare upp till fyra veckor per a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome del edificio enfermo (trastorno)

Swedish

sjuka hus-syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- ¿hace poco que se ha puesto enfermo?

Swedish

har du nyligen blivit sjuk?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

use discapacitado psíquico (2826) enfermo terminal

Swedish

use sköna konster (2831) fotgängarzon (2846)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rtderechos del enfermo (2841)rtdisidente (0431)

Swedish

usesolvens (1211) jurist intagnas arbete

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

zonegran debe añadirse al tratamiento existente del enfermo.

Swedish

zonegran måste ges som tillägg till patientens pågående behandling.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

atención del enfermo terminal (régimen/tratamiento)

Swedish

terminalvård

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

todavía falta que el enfermo acepte tomar el medicamento.

Swedish

patienten måste dock vilja ta medicinen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

 gimen del reino unido, si cae enfermo encon-

Swedish

kontant sjukersaÈttning fraÊn foÈrenade kungariket kan betalas ut i en annan medlemsstat till den som omfattas av foÈrenade kungarikets system, om man blir sjuk i en annan medlemsstat, eller om man

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,759,261,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK