Sie suchten nach: ritmo (Spanisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Slowakisch

Info

Spanisch

ritmo

Slowakisch

rýchlosť

Letzte Aktualisierung: 2012-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ritmo cuantificado:

Slowakisch

kvantizovaný rytmus:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ritmo cardíaco bajo

Slowakisch

• opuch nosných slizníc • kašeľ • hnačka • bolesti brucha (diskomfort)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

ritmo cardiaco anormal

Slowakisch

abnormálny srdcový rytmus;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ritmo cardiaco irregular.

Slowakisch

nepravidelný srdcový rytmus,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ventana de ritmo circadiano

Slowakisch

okno denného útlmu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

alteraciones del ritmo cardíaco.

Slowakisch

rytmu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- aumento del ritmo cardíaco

Slowakisch

- zrýchlená frekvencia srdca

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• aumento del ritmo cardíaco •

Slowakisch

Časté (vyskytujúce sa u 1 pacienta zo 100 až u 1 pacienta z 10): • bolesti na hrudníku

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

avanzar al ritmo de los tiempos

Slowakisch

Časy sa menia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

podría alterar su ritmo cardíaco.

Slowakisch

môže to ovplyvniť váš srdcový rytmus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los países candidatos siguen el ritmo

Slowakisch

vstupujú kandidátske krajiny

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aceleración del ritmo cardiaco (taquicardia)

Slowakisch

rýchly srdcový tep (tachykardia)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ritmo cardíaco muy rápido (taquicardia).

Slowakisch

- veľmi rýchla srdcová frekvencia (tachykardia).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• secreción lagrimal • ritmo cardíaco bajo •

Slowakisch

• opuch nosných slizníc • kašeľ • hnačka • bolesti brucha • (diskomfort)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

fase del ritmo circadiano de mínimo rendimiento:

Slowakisch

doba najnižšej dennej výkonnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trabajo monótono o trabajo a ritmo elevado.

Slowakisch

organizačné a psychosociálne faktory: c

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- taquicardia (aumento del ritmo del corazón)

Slowakisch

- tachykardiu (zvýš srdcová frekvencia),

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

procainamida (para tratar problemas del ritmo cardíaco).

Slowakisch

prokaínamid (používa sa pri problémoch s rytmom srdca).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ritmo cardiaco anormal (p. ej. fibrilación auricular);

Slowakisch

atriálna fibrilácia);

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,989,461 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK