Je was op zoek naar: ritmo (Spaans - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Slovaaks

Info

Spaans

ritmo

Slovaaks

rýchlosť

Laatste Update: 2012-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ritmo cuantificado:

Slovaaks

kvantizovaný rytmus:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ritmo cardíaco bajo

Slovaaks

• opuch nosných slizníc • kašeľ • hnačka • bolesti brucha (diskomfort)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

ritmo cardiaco anormal

Slovaaks

abnormálny srdcový rytmus;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ritmo cardiaco irregular.

Slovaaks

nepravidelný srdcový rytmus,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ventana de ritmo circadiano

Slovaaks

okno denného útlmu

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alteraciones del ritmo cardíaco.

Slovaaks

rytmu

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- aumento del ritmo cardíaco

Slovaaks

- zrýchlená frekvencia srdca

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• aumento del ritmo cardíaco •

Slovaaks

Časté (vyskytujúce sa u 1 pacienta zo 100 až u 1 pacienta z 10): • bolesti na hrudníku

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

avanzar al ritmo de los tiempos

Slovaaks

Časy sa menia

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

podría alterar su ritmo cardíaco.

Slovaaks

môže to ovplyvniť váš srdcový rytmus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los países candidatos siguen el ritmo

Slovaaks

vstupujú kandidátske krajiny

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceleración del ritmo cardiaco (taquicardia)

Slovaaks

rýchly srdcový tep (tachykardia)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ritmo cardíaco muy rápido (taquicardia).

Slovaaks

- veľmi rýchla srdcová frekvencia (tachykardia).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• secreción lagrimal • ritmo cardíaco bajo •

Slovaaks

• opuch nosných slizníc • kašeľ • hnačka • bolesti brucha • (diskomfort)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fase del ritmo circadiano de mínimo rendimiento:

Slovaaks

doba najnižšej dennej výkonnosti

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

trabajo monótono o trabajo a ritmo elevado.

Slovaaks

organizačné a psychosociálne faktory: c

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- taquicardia (aumento del ritmo del corazón)

Slovaaks

- tachykardiu (zvýš srdcová frekvencia),

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

procainamida (para tratar problemas del ritmo cardíaco).

Slovaaks

prokaínamid (používa sa pri problémoch s rytmom srdca).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ritmo cardiaco anormal (p. ej. fibrilación auricular);

Slovaaks

atriálna fibrilácia);

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,123,901 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK