Sie suchten nach: llegado (Spanisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Turkish

Info

Spanish

llegado

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Türkisch

Info

Spanisch

has llegado tarde.

Türkisch

geç kaldın.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cómo has llegado allí?

Türkisch

oraya nasıl gittin?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el té se ha llegado.

Türkisch

Çay geldi.

Letzte Aktualisierung: 2015-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

¿cómo ha llegado aquí tom?

Türkisch

tom buraya nasıl geldi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

has llegado tarde a casa.

Türkisch

eve geç geldin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

ha llegado un nuevo mensajecomment

Türkisch

yeni durum İletisi alındıcomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

debí haber llegado más temprano.

Türkisch

daha erken gelmeliydim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

ha llegado correo nuevo %1

Türkisch

yeni bir iletiniz var% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

¿cómo ha llegado él hasta aquí?

Türkisch

o buraya nasıl geldi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

hoy han llegado los muebles nuevos.

Türkisch

yeni mobilyalar bugün geldi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

crea llegado el momento de la separación

Türkisch

(can çekişen) bunun gerçek bir ayrılış olduğunu anlar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

ha llegado un nuevo cliente (#%1)

Türkisch

yeni bir oyuncu katıldı (#% 1)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

su batería ha llegado al nivel bajoname

Türkisch

pil seviyesi düşük düzeye ulaştıname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

ha llegado un nuevo correo de %1.

Türkisch

% 1 kişisinden yeni bir e- posta alındı.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

el futuro ha llegado para el arte callejero:

Türkisch

yukarıdaki videoyu İngilizce altyazı ile izleyebilirsiniz.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

Türkisch

(hızır) şöyle dedi: "İşte bu, benimle senin aramızın ayrılmasıdır.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

ha llegado un mensaje a su buzón de yahooname

Türkisch

yahoo gelen kutunuza yeni bir e- posta geldiname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

ha llegado el momento de que te diga la verdad.

Türkisch

sana doğruyu söylemenin zamanı geldi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

la búsqueda ha llegado al final, continúa por arriba.

Türkisch

arama en aşağıya ulaştı, yukarıdan devam ediliyor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Spanisch

la puntuación de %1 ha llegado al máximo para este hoyo.

Türkisch

% 1 bu delik için azami vuruş sayısına ulaştı.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,628,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK