Sie suchten nach: venido (Spanisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Turkish

Info

Spanish

venido

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Türkisch

Info

Spanisch

¡ha venido!

Türkisch

o geldi!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hemos venido.

Türkisch

geldik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿ha venido tom?

Türkisch

tom geldi mi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ha venido el taxi.

Türkisch

taksi geldi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cómo ha venido aquí?

Türkisch

o buraya nasıl geldi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debería haber venido.

Türkisch

o gelmeliydi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿para qué habéis venido?

Türkisch

buraya ne için geldiniz?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ha venido en mi ayuda.

Türkisch

benim yardımıma geldi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿ha venido aquí a descansar?

Türkisch

o dinlenmek için mi buraya geldi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

di: «ha venido la verdad.

Türkisch

de ki: "hak geldi, artık batıl ne bir şey ortaya çıkarabilir, ne de geri getirebilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿cuándo has venido a parís?

Türkisch

paris'e ne zaman geldin?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he venido a darte las gracias.

Türkisch

sana teşekkür etmek için geldim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberías haber venido a la fiesta.

Türkisch

partimize gelmeliydin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

os ha venido un enviado salido de vosotros.

Türkisch

ey inananlar!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tom podía haber venido ayer, pero no lo hizo.

Türkisch

tom dün gelebilirdi, fakat gelmedi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

os ha venido, de vuestro señor, la verdad.

Türkisch

rabbinizden size gerçek gelmiştir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tom no sabía cuándo mary había venido a boston.

Türkisch

tom mary'nin ne zaman boston'a geldiğini bilmiyordu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.

Türkisch

allah sizin tüm hareketlerinizi ve duracağınız yeri bilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,824,734 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK