Sie suchten nach: debería (Spanisch - Tagalog)

la plantilla «%s» es inválida, no debería contener un «%s»
hindi tanggap ang template '%s', wala dapat na '%s'

este projecto va en contra de la naturaleza ¡y debería ser cancelado inmediatamente!
labag sa kalikasan ang proyektong ito at dapat na kanselahin kaagad!

el carácter de referencia está vacío; debería incluir un dígito tal como dž
walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž

según minerva glindro, se debería proveer un sustento de vida alternativo a los residentes de la isla:
ayon kay minerva glindro, kailangang mabigyan ng alternatibong hanapbuhay ang mga nakatira sa isla:

¿debería la maternidad imponerse a cualquier otra condición legal para asegurar los derechos humanos de una mujer embarazada?
dapat bang mas manaig ang pagka-ina sa kahit na anong kalagayang legal upang masiguro ang kanyang karapatang pantao?

destacó que a pesar de la obvia falta de capacidad tecnológica del ejército y de la marina nacional, filipinas debería prepararse para el futuro e impulsar constantemente por la protección de los mares y recursos que la rodean.
iginiit niya na bagamat kulang ang kakayahang militar ng pilipinas, marapat pa ring paghandaan ng bansa ang hinaharap, at pag-ibayuhin ang pangangalaga sa mga karagatang nakapalibot dito.

entonces el pariente redentor respondió: --no puedo redimir para mí, no sea que perjudique mi propia heredad. redime tú para ti lo que yo debería redimir, porque yo no puedo redimirlo
at sinabi ng malapit na kamaganak, hindi ko matutubos sa ganang akin, baka masira ang aking sariling mana: iyo na ang aking matuwid ng pagtubos; sapagka't hindi ko matutubos.

deberías pudrirte en la carcel
edi sana na sa kulungan na kayo ngayon