Sie suchten nach: ke horror (Spanisch - Tagalog)

que horror
na nakakatakot

horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina
takot at ang hukay ay dumating sa amin, ang pagkasira at pagkagiba.

kiero ke estes ami lado
kiero ke estes ami side

ikarin ke ser salwan elegibles
ikarin ke pwede salwan ini

he escuchado historias de horror sobre mujeres que han sido encadenadas a las camas de parto.
nakakarinig na ako ng mga nakakatakot na kwento tungkol sa mga babae na nakaposas sa kama.

ciertamente, ahora habéis llegado a ser así; habéis visto el horror y tenéis miedo
sapagka't ngayon, kayo'y nauwi sa wala; kayo'y nangakakakita ng kakilabutan, at nangatatakot.

serás objeto de horror y servirás de refrán y de hazmerreír a todos los pueblos a los cuales te lleve jehovah
at ikaw ay magiging isang kamanghaan, isang kawikaan, at isang kabiruan sa lahat ng bayang pagdadalhan sa iyo ng panginoon.

convertiré a esta ciudad en horror y rechifla: todo el que pase por ella quedará horrorizado y silbará por causa de todas sus plagas
at gagawin ko ang bayang ito na katigilan, at kasutsutan; bawa't isa na mangagdadaan doon ay mangatitigilan at magsisisutsot dahil sa lahat na salot niyaon.

babilonia será convertida en montones de escombros, en morada de chacales, en objeto de horror y de rechifla, sin ningún habitante
at ang babilonia ay magiging mga bunton, tahanang dako sa mga chakal, katigilan, at kasutsutan, na mawawalan ng mananahan.

cual león, ha dejado su guarida, pues la tierra de ellos se ha convertido en horror a causa de la ira del opresor y a causa del furor de su enojo
kaniyang pinabayaan ang kaniyang kublihan na gaya ng leon; sapagka't ang kanilang lupain ay naging katigilan dahil sa kabangisan ng mamimighating tabak, at dahil sa kaniyang mabangis na kagalitan.

para todos mis enemigos he sido objeto de oprobio. he sido objeto de horror para mis vecinos, y de miedo para mis conocidos. los que me veían huían de mí
dahil sa lahat ng aking mga kaaway ay naging kaduwahagihan ako, oo, lubha nga sa aking mga kapuwa, at takot sa aking mga kakilala: silang nangakakita sa akin sa labas ay tinakasan ako.

a jerusalén y a las ciudades de judá, a sus reyes y a sus magistrados, para convertirlos en ruinas, en horror, en rechifla y en maldición, como en este día
sa makatuwid, ang jerusalem, at ang mga bayan ng juda, at ang mga hari niyaon, at ang mga prinsipe niyaon, upang gawin silang kagibaan, katigilan, kasutsutan, at sumpa; gaya sa araw na ito;

"¡cómo ha sido tomada sesac y fue capturada la que era alabada por toda la tierra! ¡cómo ha llegado babilonia a ser objeto de horror entre las naciones
ano't nasakop ang sesach! at ang kapurihan ng buong lupa ay nagitla! ano't ang babilonia ay naging kagibaan sa gitna ng mga bansa!

entonces saldrán y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí; porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará. y serán un horror para todo mortal.
at sila'y magsisilabas, at magsisitingin sa mga bangkay ng mga taong nagsisalangsang laban sa akin: sapagka't ang kanilang uod ay hindi mamamatay, o mamamatay man ang kanilang apoy; at sila'y magiging kayamutan sa lahat ng mga tao.

"jehovah hará que seas derrotado delante de tus enemigos. por un camino saldrás hacia ellos, y por siete caminos huirás de ellos. así serás objeto de horror para todos los reinos de la tierra
pasasaktan ka ng panginoon sa harap ng iyong mga kaaway; ikaw ay lalabas sa isang daan laban sa kanila, at tatakas sa pitong daan sa harap nila: at ikaw ay papagpaparoo't parituhin sa lahat ng mga kaharian sa lupa.

chavacano good day mie, si mamang ta man komigo liba konele check ya na doctor disuyo bariga kay kon ta liga duele disuyo bariga minsan hindi ya elle kaya el dwelensya ky tiene daw bola ta subi..tarda ya ese elle ta abla komigo pero abla ito.obserba lng tu baka kabuhi ta subi ky bien placo si mamang maski cosa daw elle komoda mucho ta kome hindi man daw elle ta keda gorda. pwde ba ka ayuda dale cen para liba yo kon mamang na bernandino hospital man ultra sound el bariga di mamang pati check ya ulit desuyo sangre kon tiene ba diabetes si mamang porke bien placo nesisita tamen elle bira check ya para disuyo gamot maintenance cambia jy na generic nukere ya dale gamot disuyo ky expired el reseta ya. nuemas ya discount na card senior desu. ta ase yo todo mie,para kon mamang pati disuyo alotment solo ya lng disuyo el siete mil..kere yo agara elle el desuyo cel na todo mes ta saka elle.na alotment sa kon ikaw..pero ta palta pa kanila dos di jang na komida y medesina lng dusuyo palta lng..pensa pensa lng palta gayot..pone ka dos siento el dia kamida y gamot ya akel sais mil ya.. hindi ya ba sila man mieryenda, kompra maski kosa kere kamisa si mang..bien palta gayot el siete mil mes mes desu..uno pa siguro ese tan pensa ke pensa elle kay maski cosa kome hindi ta keda gorda. iyo ya man todo ta paga mil,na casa, na agua y lus, ta paga pa iyo tienda diila aura mil kinyientos pa na tienda..y ta inbia pa yo kon ta akaba el cen di mamang. amo se ta pidi yu kin ikaw ayuda ka komigo na mga ancina porka di mamang ayuda dale cen..para liba ito check ya kon mamang。ta resa lng gayot iyo pirmi kon diyos hindi tiene sakit grabe si mamang kundi pobre man bien placo pa. nukere pa gayot iyo perde si mamang ky kere pa gayot iyo mira konele pirmi alegre y gorda..poreso iyo ta ase gayot cosa man ito pwde dale kon mamang ky el nana uno lng..kon perde hundi ya ka.pwde tiene otrabes nana..el cen entra ka haba bibo ka..pero el nana hindi mas. yan chat man iyo kon ikaw ayuda ka ky nuay gayot iyo cen sobra para na mga asina..kwanto lng man mi sweldo. ikaw aura embonamente el trabaho ikaw tamen aura ayuda mie. mga sibko mil dale ka mil.liba yo kon mang check ya..bolve yo manyana siguro 5days or un semana yo hindi entra na trabaho para liba lng yo man check ya kon mamang. todo manda yo check pati desuyo sangre kon tiene ba diabetes, alto pa uric acid..malaman manda otrabes mira el corazon di mamang y baga porke placo gayot..kon palta sinko mil ayuda ka ky reseta pa medesina. habang talli yo na casa bolve yo manyana mie, kon le ka este kon pwede manda ya ka liba cen na casa..todo el mga test saka ultrasound inbia yo kon ikaw para sabe kosa el.situasyon di mamang.numas ya kita espera man grabe si mamang kay mas mucho ka pa gasta..iyo nuay man cosa dale kay palta pa mi sweldo. ayuda ka kon mamang mie..kon ikaw lng din ese todo bira el diyos kon bueno kita anak. y alegre el diaton corazon kon ta ayuda kita bida del diaton nana. sige ya mie, lama ka kon mamang para sabe ah..cuyda ka embonamente diikaw salud alli y resa lng pirmi na todo nesesita el corazon diaron kun hindi na kaya kita..resa kon diyos pudi ayuda na todo mie. day mie, si mamang ta man komigo liba konele check ya na doctor disuyo bariga kay kon ta liga duele disuyo bariga minsan hindi ya elle kaya el dwelensya ky tiene daw bola ta subi..tarda ya ese elle ta abla komigo pero abla ito.obserba lng tu baka kabuhi ta subi ky bien placo si mamang maski cosa daw elle komoda mucho ta kome hindi man daw elle ta keda gorda. pwde ba ka ayuda dale cen para liba yo kon mamang na bernandino hospital man ultra sound el bariga di mamang pati check y
chavacano togood day mie, si mamang ta man komigo liba konele check ya na doctor disuyo bariga kay kon ta league it hurts disuyo belly minsan hindi ya elle kaya the dwelensya ky has daw bola ta subi..it takes already that elle ta abla komigo but abla ito obserba lng tu baka kabuhi ta subi ky well placo si mamang maski cosa daw elle komoda mucho ta kome hindi man daw elle ta keda gorda. pwde ba ka ayuda dale cen para liba yo kon mamang na bernandino hospital man ultra sound el bariga di mamang pati check y