Sie suchten nach: tribu (Spanisch - Tagalog)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Tagalog

Info

Spanisch

tribu

Tagalog

tribo

Letzte Aktualisierung: 2015-05-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de isacar, igal hijo de josé

Tagalog

sa lipi ni issachar, ay si igal na anak ni jose.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de aser, setur hijo de micael

Tagalog

sa lipi ni aser, ay si sethur, na anak ni michael.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

--toma del pueblo doce hombres, uno de cada tribu

Tagalog

kumuha ka ng labing dalawang lalake sa bayan, na isa sa bawa't lipi,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de los hijos de simeón, semuel hijo de amihud

Tagalog

at sa lipi ng mga anak ni simeon, ay si samuel na anak ni ammiud.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de los hijos de aser, el jefe ajihud hijo de selomi

Tagalog

at sa lipi ng mga anak ni aser, ay ang prinsipe ahiud na anak ni selomi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cierto hombre de la tribu de leví tomó por esposa a una mujer levita

Tagalog

at isang lalake sa lipi ni levi ay yumaon, at nagasawa sa isang anak na babae ng lipi ni levi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

más bien, escogió a la tribu de judá; el monte sion, al cual amó

Tagalog

kundi pinili ang lipi ni juda, ang bundok ng zion na kaniyang inibig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de aser, según sus clanes

Tagalog

at ang ikalimang kapalaran ay napasa lipi ng mga anak ni aser ayon sa kanilang mga angkan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

al frente del ejército de la tribu de los hijos de aser estaba paguiel hijo de ocrán

Tagalog

at nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni aser si phegiel na anak ni ocran.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el que presentó su ofrenda el primer día fue najsón hijo de aminadab, de la tribu de judá

Tagalog

at ang naghandog ng kaniyang alay nang unang araw ay si naason na anak ni aminadab sa lipi ni juda:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de benjamín les dieron gabaón con sus campos de alrededor, geba con sus campos de alrededor

Tagalog

at sa lipi ni benjamin, ang gabaon pati ng mga nayon niyaon, ang geba pati ng mga nayon niyaon;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de la tribu de aser: miseal con sus campos de alrededor, abdón con sus campos de alrededor

Tagalog

at mula sa lipi ni aser; ang masal pati ng mga nayon niyaon, at ang abdon pati ng mga nayon niyaon;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"mira, yo he llamado por nombre a bezaleel hijo de uri, hijo de hur, de la tribu de judá

Tagalog

tingnan mo aking tinawag sa pangalan si bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

de la otra media tribu de manasés en galaad, ido hijo de zacarías; de benjamín, jaaziel hijo de abner

Tagalog

sa kalahating lipi ni manases sa galaad, si iddo na anak ni zacharias: sa benjamin, si jaaciel na anak ni abner.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

--oh jehovah dios de israel, ¿por qué ha sucedido esto en israel, que falte hoy una tribu de israel

Tagalog

at kanilang sinabi, oh panginoon, na dios ng israel, bakit nangyari ito sa israel, na mababawas ngayon ang isang lipi sa israel?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en susa, la capital, había un judío llamado mardoqueo hijo de jaír, hijo de simei, hijo de quis, de la tribu de benjamín

Tagalog

may isang judio sa susan na bahay-hari, na ang pangala'y mardocheo, na anak ni jair, na anak ni simi, na anak ni cis na benjamita;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

las ciudades de la tribu de los hijos de benjamín, según sus clanes, fueron: jericó, bet-jogla, emec-casis

Tagalog

ang mga bayan nga ng lipi ng mga anak ni benjamin ayon sa kanilang mga angkan ay jerico, at beth-hogla, at emec-casis:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,297,739,253 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK