Sie suchten nach: poliquistosis (Spanisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Czech

Info

Spanish

poliquistosis

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Tschechisch

Info

Spanisch

poliquistosis ovárica

Tschechisch

polycystický vaječník

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

poliquistosis ovárica (trastorno)

Tschechisch

polycystický vaječník

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

poliquistosis renal, tipo adulto

Tschechisch

autozomálně dominantní polycystóza ledvin

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

poliquistosis renal, tipo adulto (trastorno)

Tschechisch

autozomálně dominantní polycystóza ledvin

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la incidencia de este síndrome es mayor en pacientes con poliquistosis ovárica.

Tschechisch

výskyt tohoto syndromu je vyšší u pacientek s polycystickým ovariálním onemocněním.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

aumento del tamaño de los ovarios o quistes no debidos a poliquistosis ovárica

Tschechisch

zvětšením vaječníků nebo cystami nezpůsobenými polycystickým ovariálním onemocněním;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si tiene usted un aumento de tamaño de los ovarios o quistes no debidos a poliquistosis ovárica.

Tschechisch

jestliže máte zvětšení vaječníků nebo cystu na vaječníku, která není důsledkem polycystické nemoci vaječníků,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la ovulación puede reanudarse en mujeres que son estériles debido a problemas que afectan a sus ovarios (como el síndrome de poliquistosis ovárica), pueden empezar a ovular de nuevo cuando empiecen a tomar avaglim.

Tschechisch

může dojít k obnově ovulace u žen, které jsou neplodné v důsledku onemocnění vaječníků (jako je např. syndrom polycystických vaječníků), může dojít při zahájení léčby přípravkem avaglim k obnovení ovulace.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

pergoveris está contraindicado en pacientes que presentan: • hipersensibilidad a los principios activos, folitropina alfa y lutropina alfa, o a alguno de los excipientes • tumores del hipotálamo o de la hipófisis • aumento del tamaño de los ovarios o quistes no debidos a poliquistosis ovárica • hemorragias ginecológicas de origen desconocido. • carcinoma ovárico, uterino o mamario

Tschechisch

pergoveris je kontraindikován u pacientek s: • přecitlivělostí na léčivé látky follitropinum alfa a lutropinum alfa nebo jakoukoli pomocnou látku; • nádorem hypotalamu a hypofýzy; • zvětšením vaječníků nebo cystami nezpůsobenými polycystickým ovariálním onemocněním; • gynekologickým krvácením neznámého původu, • rakovinou vaječníků, dělohy nebo prsu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,784,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK