Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo también le quiero mucho.
ben de onu çok seviyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero estar solo.
yalnız olmak istiyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necesito estar contigo.
seninle birlikte olmam gerekiyor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me ayudasteis y yo también quiero ayudaros.
bana yardım ettiniz ve ben de size yardım etmek istiyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo también fui.
ben de gittim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo también te amo
sende askim cok teserkkurlen
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también obraré...
ben de görevimi yapmaya devam edeceğim.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de verdad me gusta estar contigo.
seninle olmayı gerçekten seviyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también soy profesor.
ben de bir öğretmenim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también estoy desempleado.
ben de işsizim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sí, yo también pienso eso.
evet. ben de öyle düşünüyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espera ganar, y yo también.
o kazanacağını umuyor ve ben de.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también sé montar a caballo.
ben de bir ata binebilirim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú estás cansado, y yo también.
sen yorgunsun, ve ben de.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también soy de los que esperan».
[6,37; 17,59; 10,96-97; 15,14-15]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim
bende seni seviyorum
Letzte Aktualisierung: 2020-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡vigilad! yo también vigilaré con vosotros».
bekleyiniz, ben de sizinle beraber bekleyeceğim."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi madre se alegró con la noticia, y yo también.
annem haber hakkında mutluydu ve ben de öyle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estaré contigo en diez minutos.
on dakika içinde seninle olacağım.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡obrad según vuestra situación! yo también obraré...
durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu ben de yapacağım.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: