Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je, hawa wanablogu wa zone 9 ni akina nani?
who are the zone 9 bloggers?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ninazidi kuchoshwa na habari za fox news zinazoniambia kuwa adui zangu ni akina nani.
i am getting tired of fox news telling me who my enemies are.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni akina nani basi, waliosikia sauti ya mungu wakamwasi? ni wale wote walioongozwa na mose kutoka misri.
for some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of egypt by moses.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni suala ambalo linawaathiri waafrika kusini wote, bila kujali wapi wanaishi na wao ni akina nani.
it is a matter that affects all south africans, irrespective of where they live and who they are.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na anayeapa kwa mbingu ameapa kwa kiti cha enzi cha mungu, na kwa huyo aketiye juu yake.
and he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of god, and by him that sitteth thereon.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tumefanya upepelezi wa anga. tumethibitisha kuwa kuna wahalifu wenye silaha lakini hatujaweza kuthibitisha ni akina nani hasa. tuwape nafasi @policeke wafanye kazi yao
ps #mutea:we have sent air surveillance.we confirm there are armed criminals but haven't established who they're,let @policeke do their job — interiorcng ministry (@interiorke) september 21, 2013
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mwenyekiti wa chama, freeman mbowe, alieleza kuwa, zitto aligundulika kuwa ni miongoni mwa waliohusika na njama za kumpindua mwenyekiti wa chama hicho na kuichukua nafasi hiyo (na bila shaka kuwania kiti cha rais), pamoja na makosa mengine ya uvunjaji sheria ndani ya chama.
party chairman, freeman mbowe, explained that zitto had been discovered to be part of a plot to overthrow the party leader and take over the position of party chair (and likely presidential candidate), along with other related transgressions.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: