Sie suchten nach: zikiwa (Swahili - Englisch)

documents zote zimepokelewa zikiwa
all documents received while sahihi.

norman anguzu alitwiti picha ya ndege hizo zikiwa angani:
norman anguzu tweets a pic of the jets in air:

faharasa zote tatu zilifunga wiki zikiwa chini kwa zaidi ya 10%.
all three indexes ended the week down more than 10%.

sarafu za kale kutoka syria zikiwa kwenye mnada kwenye mtandao wa facebook.
looted ancient coins from syria on sale on facebook.

ishara za kimatibabu za mers zinafanana na zile za sars, zikiwa na sifa ya nimonia kali inayoendelea.
clinical manifestations of mers resemble those of sars, characterized by progressive acute pneumonia.

kila kona za mitaa utaona bendera zikiwa na nembo za timu husika, ilimradi tu kuwachanganya wapizani.
street corners sprout flagpoles carrying the teams' logos, marking a neighbourhood's affiliation.

kama ilivyo kwa poonam mahajan, deora vile vile ana ukurasa wa facebook na twita zikiwa zimeunganishwa kutoa taarifa zake.
like bjp’s poonam mahajan, deora too has his facebook and twitter pages linked, with one feeding information into the other.

kama mkazi wa jakarta niliyozoea kukwama kwenye foleni za magari, huwa nafadhaika kama barabara zikiwa tulivu na zenye watu pungufu.
as a jakartan who used to stuck in traffic, i tend to be panicky if the streets are quiet and deserted look-alike.

kuaga huku kulikotawaliwa na machozi kulikofanya na musharraf mnamo tarehe 18 agosti mwaka huu kulikuja zikiwa zimepita siku nne tu tangu taifa liadhimishe sherehe za miaka 61 ya uhuru.
the tearful good bye on the 18th of august by musharraf came barely four days after the celebrations of the 61st independence day.

alitaja kwamba karatasi shashi ni bidhaa kubwa, inayosababisha idadi ndogo ya bidhaa na zikiuzwa, huacha sehemu kubwa za rafu zao zikiwa tupu na kuongeza hisia ya upungufu.
he remarked toilet paper is a bulky item, leading to low quantity of stocks in numbers, and, when sold out, leaves vast shelf spaces empty, hardening the feeling of a shortage.

ingawa shule nyingi za msingi na sekondati zikiwa zimefunwa kote ulimwenguni kutokana na covid-19, hatua zinazoathiri mipango ya masomo ya chekechea zimekuwa tofauti.
while many primary and secondary schools have closed around the world due to covid-19, measures impacting early childhood educational programmes have varied.

baadhi ya blogu maarufu zaidi barani afrika zinatoka cameroon, baadhi zikiwa zinaratibiwa na na muungano wa wanablogu uitwao “collectif des blogueurs camerounais."
some of africa’s best blogs come from cameroon, some of whom are organized in the “collectif des blogueurs camerounais."

hii imepelekea kuandaliwa kwa matoleo mawili ya video yaliyowahusisha waandaaji kadhaa wa filamu ambao ni wazawa na pia, zikiwa zimesheheni habari za kipekee za kijamii, kitamaduni, pamoja na hali ya kisiasa ya papua ya magharibi.
the result was a two-volume video featuring various local filmmakers and unique stories about the social, cultural, and political situation in west papua.

huku zikiwa zimebaki saa chache tu kufikia uchaguzi mkuu wa 2011 (kabla uchaguzi haujaahirishwa), yupo mtu mmoja aliyebeba ufunguo wa kuendelezwa ama kusitishwa kwa mapinduzi ya kijamii kupitia sanduku la kuranchini naijeria.
this post is part of our special coverage nigeria elections 2011. with the 2011 general elections barely hours away, one man holds the key to the eternal propagation or termination of the social revolution through the ballot box in nigeria.

hatua chache kutoka hapo, katika chumba kidogo cha kuhifadhia vifaa vya madaktari, wahudumiaji walipageuza kuwa mahali pa kuhifadhia miili ya watu, kulikwa na miili 6 iliyokuwa imelazwa sakafuni, baadhi ya maiti nguo zikiwa zimechanwachanwa na nguvu ya milipuko.
a few feet away in a small storage locker, staff had created a makeshift morgue, 6 bodies lay on the tiles, some had their clothes blown off.

data kutoka visa vya covid-19 vilivyothibitishwa kwenye mahabara zilizoripotiwa kwa cdc kutoka majimbo 50, himaya nne za marekani na visiwa husiani, wilaya ya kolombia na jiji la new york zikiwa na tarehe za kuanza baina ya 12 februari - 28 machi 2020, zilichanganuliwa.
data from laboratory-confirmed covid-19 cases reported to cdc from 50 states, four u.s. territories and affiliated islands, the district of columbia, and new york city with february 12–march 28, 2020 onset dates were analyzed.