Sie suchten nach: pongezi kwa siku yako ya kuzaliwa (Swahili - Französisch)

heri ya siku ya kuzaliwa
palju õnne sünnipäevaks

leo ni siku yangu ya kuzaliwa
aujourd'hui c'est mon anniversaires

furaha ya kuzaliwa
joyeux anniversaire ma sœur

heri ya siku ya kuzaliwa ndugu yangu
joyeux anniversaire mon frère

kheri ya simu ya kuzaliwa
je remercie dieu

furaha na pongezi kwa madrid
furaha na pongezi kwa madrid

furaha ya kuzaliwa rafiki yangu
furaha ya kuzaliwa rafiki yangu

siku njema ya kuzaliwa uwe na maisha marefu na baraka tele
joyeux anniversaire et longue vie

haya ndiyo mliyo ahidiwa kwa siku ya hisabu.
voilà ce qui vous est promis pour le jour des comptes.

nasi tutaweka mizani za uadilifu kwa siku ya kiyama.
au jour de la résurrection, nous placerons les balances exactes.

nipe namba yako ya whatsapp
écrit français

naomba namba yako ya whatsaap
j'ai besoin de votre numéro whatsaap

umependeza na cheni yako ya kiunoni
tu es superbe avec ta chaîne de taille

kwa siku gani hiyo wamewekewa muda huo?
a quel jour tout cela a-t-il été renvoyé?

kwa miaka 16 iliyopita, raia wa afrika ya kusini wamekuwa wakisherehekea siku kuu hii ya kuzaliwa madiba kwa shauku na hamasa motomoto.
depuis 16 ans déjà, ses concitoyens célèbrent cet anniversaire avec ferveur et enthousiasme.

@babatundejnr: heri ya siku ya kuzaliwa kwa taifa la mwafrika mashuhuri julius nyerere #tanzania50.
@chickabouttown: joyeux anniversaire, tanganyka !

bangladesh iliweza kuishi kwenye kifusi kwa siku 17.
le bangladesh a survécu sous les décombres pendant 17 jours.

alishikiliwa kwa siku mbili na baadae aliachiwa kwa dhamana.
il a été détenu pendant deux jours, puis relâché sous caution.

hawa wamekuwa wakiishi katika kituo cha treni kwa siku mbili.
habitent à la gare depuis deux jours.

kwa siku nzima, matetemeko madogo madogo yaliyofuatia yalilitetemesha eneo hilo.
la région a connu des répliques tout au long de la journée.