Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
adil sözünü yerine getirmeni beklemekten.
كلت عيناي اشتياقا الى خلاصك والى كلمة برك.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ey İsrailin tanrısı, şimdi kulun babam davuta verdiğin sözleri yerine getirmeni istiyorum.
والآن يا اله اسرائيل فليتحقق كلامك الذي كلمت به عبدك داود ابي.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senden çarçabuk başlarına azabı getirmeni istiyorlar.ama ne diye böyle sabırsızlanıyorlar ki ? zaten cehennem kâfirleri kuşatmış bulunuyor .
« يستعجلونك بالعذاب » في الدنيا « وإن جهنم لمحيطه بالكافرين » .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( evet ) senden azabı çarçabuk ( getirmeni ) istiyorlar . hiç şüpheleri olmasın , cehennem kafirleri çepeçevre kuşatacaktır .
« يستعجلونك بالعذاب » في الدنيا « وإن جهنم لمحيطه بالكافرين » .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( evet ) senden azabı çarçabuk ( getirmeni ) istiyorlar . halbuki cehennem , hiç şüpheleri olmasın , kâfirleri kuşatacaktır .
« يستعجلونك بالعذاب » في الدنيا « وإن جهنم لمحيطه بالكافرين » .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" ey hud ! sen bize bir belge getirmeden , senin sözünden ötürü tanrılarımızı terketmeyiz ve sana inanmayız .
« قالوا يا هود ما جئتنا ببيِّنة » برهان على قولك « وما نحن بتاركي آلهتنا عن قولك » أي لقولك « وما نحن لك بمؤمنين » .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung