Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
% 1 olarak yetkilendir (kullanıcı kimliği% 2)
auth as %1 (uid %2)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
% 1 süreç kimliği:% 2 Üst süreç kimliği:% 3
%1 process id: %2 parent's id: %3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bad imza kimden:% 1 anahtar kimliği% 2 dosya bozuk
bad signature from: %1 key id: %2 the file is corrupted
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
satır% 1, alan% 2: geçersiz cisim türü:% 3
line %1, field %2: invalid object type: %3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
% 1 süreç kimliği:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 process id: %2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Çalıştırılabilir dosya:% 1 süreç kimliği:% 2 sinyal:% 3 (% 4) @ action: button
executable: %1 pid: %2 signal: %3 (%4)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
% 1 süreç kimliği:% 2 Üst süreç:% 3 Üst süreç kimliği:% 4 name column tooltip. first item is the name
%1 process id: %2 parent: %3 parent's id: %4
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
% 1 fotoğraf kimliğini% 2 & lt;% 3gt; anahtarından silmek istediğinizden emin misiniz?
are you sure you want to delete photo id %1 from key %2 & lt; %3gt;?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.