Sie suchten nach: oylama başlasın! (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

oylama başlasın!

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

oylama

Englisch

voting

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

oylama yapalım.

Englisch

let's take a vote.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

yine yapılan oylama

Englisch

as a result of vote conducted,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

oylama devam etti.

Englisch

the voting continued.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

openstv oylama yazılımı

Englisch

openstv voting software

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

oylama salı günü yapılacak.

Englisch

the vote would be held tuesday.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

oylama 10- 9 gerçekleşti.

Englisch

the vote was 10-9.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

oylama perşembe günü yapılacak.

Englisch

the vote is due thursday.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

oylama ve oy kullanma usulü

Englisch

voting and voting procedure

Letzte Aktualisierung: 2019-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

cuma günü oylama yapılması bekleniyor.

Englisch

a vote is expected on friday.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.

Englisch

i think that vote is occurring right now.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

hızlı bir oylama yapabilir miyiz?

Englisch

can we do a quick show of hands?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bir komite oluşturmak için oylama yaptılar.

Englisch

they voted to create a committee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

david bismark: hilesiz e-oylama

Englisch

david bismark: e-voting without fraud

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

kazara oylama halk arasında ihtiyata yol açtı.

Englisch

the accidental vote left the public wary.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

ancak oylama planlandığı şekilde gerçekleşecek mi?

Englisch

but will the vote take place as scheduled?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

parlamento görevden almalar konusunda oylama yapacak.

Englisch

parliament is to vote on their dismissal.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

belki oylama yapıyoruz – kitle kaynak kullanıyoruz

Englisch

maybe we take a vote -- we crowdsource.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

18 kasım 2008'de yarışmadan oylama ile elenmiştir.

Englisch

linley, however, was voted off the show on november 18, 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

ancak oylama, düşük katılım nedeniyle geçersiz sayıldı.

Englisch

the vote failed however due to low turnout.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,514,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK