Hai cercato la traduzione di oylama başlasın! da Turco a Inglese

oylama
voting

oylama yapalım.
let's take a vote.

yine yapılan oylama
as a result of vote conducted,

oylama devam etti.
the voting continued.

openstv oylama yazılımı
openstv voting software

oylama salı günü yapılacak.
the vote would be held tuesday.

oylama 10- 9 gerçekleşti.
the vote was 10-9.

oylama perşembe günü yapılacak.
the vote is due thursday.

oylama ve oy kullanma usulü
voting and voting procedure

cuma günü oylama yapılması bekleniyor.
a vote is expected on friday.

bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.
i think that vote is occurring right now.

hızlı bir oylama yapabilir miyiz?
can we do a quick show of hands?

bir komite oluşturmak için oylama yaptılar.
they voted to create a committee.

david bismark: hilesiz e-oylama
david bismark: e-voting without fraud

kazara oylama halk arasında ihtiyata yol açtı.
the accidental vote left the public wary.

ancak oylama planlandığı şekilde gerçekleşecek mi?
but will the vote take place as scheduled?

parlamento görevden almalar konusunda oylama yapacak.
parliament is to vote on their dismissal.

belki oylama yapıyoruz – kitle kaynak kullanıyoruz
maybe we take a vote -- we crowdsource.

18 kasım 2008'de yarışmadan oylama ile elenmiştir.
linley, however, was voted off the show on november 18, 2008.

ancak oylama, düşük katılım nedeniyle geçersiz sayıldı.
the vote failed however due to low turnout.