Sie suchten nach: ziyaret ettiğiniz google siteleri (Türkisch - Englisch)

ziyaret ettiğiniz birim:
the unit you have visited:

genel görünüm ve ziyaret ettiğiniz birimin fiziki koşulları ve temizliği
general appearance, and physical conditions and cleanliness of the unit you have visited

genel görünüm ve ziyaret ettiğiniz birimin fiziki koşulları ve temizliği - kötü
general appearance, and physical conditions and cleanliness of the unit you have visited - poor

genel görünüm ve ziyaret ettiğiniz birimin fiziki koşulları ve temizliği - mükemmel
general appearance, and physical conditions and cleanliness of the unit you have visited - excellent

yan Çubuğunuzda bulunan geçmiş ögesi son ziyaret ettiğiniz sayfaların kaydını tutmak için kullanılır.
the history in your sidebar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently.

onu ziyaret ettiğimde o evde değildi.
he wasn't at home when i called on him.

siz internet'te arama yaptığınız sırada bu motorlar, yaptığınız aramaların saatini, kullandığınız terimleri, ziyaret ettiğiniz siteleri ve ip adresinizi kaydeder.
while you are searching the internet, these engines register the time of your searches, the terms you used, the sites you visited and your ip address.

bu geçen hafta ziyaret ettiğimiz kale.
this is the castle which we visited last week.

peki, tuğberk bey sizin şimdiye kadar ziyaret ettiğiniz noktalar arasında en çok hoşunuza giden hangisi oldu?
mr. tuğberk. which places you visited have you taken pleasure at most by now ?

kendisini ziyaret ettiğimde, milo oturma odasındaydı.
miho was in the living room when i visited her.

ben onu ziyaret ettiğimde büyükannem bir haftadır hastaydı.
my grandmother had been sick for a week when i visited her.

google sitelerine yönelik yasak türk halkını çileden çıkarıyor
turks infuriated over ban on google sites

alan macdiarmid 1975 yılında enstitüyü ziyaret ettiğinde bu çalışmaya ilgilendi.
this result interested alan macdiarmid when macdiarmid visited titech in 1975.

büyük kazanlarda yemeklerin yapılıp akrabaların bizi ziyaret ettiği bir gündü,
it's the day a big feast would be cooked and be visited by relatives

bu yaz doğduğum yeri ziyaret ettiğimde, şehri on yıl öncekinden farklı buldum.
when i visited my hometown this summer, i found the city different from what it had been ten years ago.

Üretim alanlarına girecek olan ziyaretçiler, ziyaret ettiği bölümdeki temizlik kurallarına uymalıdırlar.
visitors that will enter the production areas should comply with the hygienic rules in the department that they visit.

düğünün esas kısmı, düğün alayının at sırtında gelini ziyaret ettiği pazar günü gerçekleşir.
the main part of the wedding takes place on sunday when the wedding party visits the bride, arriving on horseback.

hayvanlarınız sizin gibi iyi bir sahibi olduğu için çok şanslı. ziyaret ettiklerinde mutlu olduklarına eminim.w
before if she was with me and she slept with me but we had to take her to the farm because she wanted to have children

2011 itibariyle ülkeyi ziyaret eden uluslararası turistin aynı zamanda bagan'ı da ziyaret ettikleri düşünülmektedir.
the majority of over 300,000 international tourists to the country in 2011 are believed to have also visited bagan.

bu yıl ülkeyi sadece 500 Çin vatandaşının ziyaret ettiğine işaret eden besimi, bu rakamın artması yönündeki iyimserliğini dile getirdi.
noting that only 500 chinese citizens have visited the country this year, besimi voiced optimism that their number will increase.