Sie suchten nach: daima (Türkisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Russisch

Info

Türkisch

daima

Russisch

всегда

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

& daima

Russisch

& Навсегда

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

daima sor

Russisch

Всегда спрашивать

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

daima Üstte

Russisch

Всегда наверху ctrl-a

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

sulh (daima) hayırlıdır.

Russisch

Ведь согласие - лучше.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

mümkünse daima Şifrele

Russisch

Шифровать если возможно

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

barış daima iyidir.

Russisch

Ведь согласие - лучше.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

daima tam ekran baþla

Russisch

Всегда начинать в режиме 'Полный экран'

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

siz daima onlara gülüyordunuz.

Russisch

Ведь вы не уверовали и не были послушны, а насмехались над верующими.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

daima allah'a yönelirdi.

Russisch

Ведь он всегда к Нам обращался.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

kulluk da daima o'nadır.

Russisch

Вам следует поклоняться Аллаху Единому и благодарить Его, а не кого-то другого.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

allah daima üstün ve hakimdir.

Russisch

Воистину, Аллах - Могущественный, Мудрый.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

seçilirse, daima tam ekran baþlatýr.

Russisch

Если отмечено, bsplayer будет всегда начинать воспроизведение фильма в режиме 'Полный экран'

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

allah, daima galiptir, öc alandır.

Russisch

Аллах - Могущественный, Способный на возмездие.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

allah daima üstündür ve öc alandır.

Russisch

Возмездия Блюститель!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

allah daima üstündür, hikmet sahibidir.

Russisch

А Аллах – величественный (в Своем владычестве) (и) мудрый (в Своих решениях и повелениях)!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

doğrusu o daima allah'a yönelirdi.

Russisch

Прекрасный он раб: воистину, он всегда обращался к Нам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

allah daima üstündür, hüküm ve hikmetsahibidir.

Russisch

К ним будет милостив Аллах, - Могуч и мудр Он (безмерно)!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Çünkü allah daima üstündür, öc alandır!

Russisch

Ведь Аллах Всемогущ, никто не может противостоять Его воле. Он сурово покарает неверных и не повинующихся Его посланникам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

ne iyi kuldu, daima allah'a yönelirdi.

Russisch

Аллах одарил его этой милостью, ибо нашёл его терпеливым в беде, за что он заслужил хвалу, и он считается прекрасным, поклоняющимся Аллаху рабом, который всегда обращался только к Нему во всех своих делах.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,692,116 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK