Sie suchten nach: sersemlemiştim (Türkisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Slovak

Info

Turkish

sersemlemiştim

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Slowakisch

Info

Türkisch

kafamı çarptığımdan sersemlemiştim.

Slowakisch

zatočila sa mi hlava, lebo som si udrel hlavu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sersemlemiştim, hiçbir şey duyamıyordum.

Slowakisch

bol som oslepený, a nič som nepočul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

birkaç lekeyi yaktıktan sonra biraz sersemlemiştim.

Slowakisch

niečo mi vypaľoval a neurobilo mi to dobre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

İçkimi bitirdiğim anda... sersemlemiştim... başımın döndüğünü hissettim.

Slowakisch

dopila som drink, a... cítila som sa trochu... mdlo a točila sa mi hlava.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

orada tepetaklak kalmıştım. bir çizik dahi almadım sadece sersemlemiştim.

Slowakisch

a ja som tam sedel, dole hlavou, bez jediného škrabanca iba trochu oťapený.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

biliyor musun, ilk başta bütün o eşyalardan kurtulunca bayağı bir sersemlemiştim.

Slowakisch

vieš, najprv som bol mierne mimo z toho, že som sa musel zbaviť tých vecí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- belki de "t' harfine koymuşum. eğer brendiyle sersemlemişse, belki de...

Slowakisch

keby mal zásobu brandy, mohol by....

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,070,762 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK