Sie suchten nach: vermisti (Türkisch - Slowakisch)

bana 5 sterlin tazminat vermisti.
uhradil mi škodu 5 libier.

- o kilici bana agabeyim vermisti.
môj brat mi dal ten meč.

bi arkadasim vermisti. cindy. cindy.
dal mi to kamarát.

benim buyukbabam bana bir vagon vermisti.
a môj starý otec mi dal kočiarik. (sarkazmus)

o paris' e götürmesi için söz vermisti.
sľúbil ti, že ta vezme do paríža. je tak?

buyuk babam ben cocukken vermisti bu haritayi.
môj dedo mi dal túto mapu keď som bol dieťa.

ve onu getirecegine söz vermisti. peki sen ne getirdin?
ktory chcel priniest mier.

annem 8 yasima girdigimde bana bir fotograf makinesi vermisti.
moja mama mi dala foťák, keď som mal 8 rokov.

51. isim günümde, büyük baban da bana ayni buna benzer bir kolye vermisti.
tvoj dedko mi dal podobný náhrdelník ako je tento k mojím 51. meninám.

ben universiteye gidene kadar babama soylemeyecegine de soz vermisti. yani babam asla ogrenemeyebilirdi.
a sľúbila, že to nepovie otcovi dovtedy, kým neodídem na vysokú, čo znamená, že by na to nikdy nemusel prísť.

gulunc ama, daha kucuk bir kizken onu bir kez buldugumu hatirliyorum. bir gun onu bana verecegine soz vermisti.
pamätám si ho, keď som bola malá, sauniere mi sľúbil, že mi ho jedného dňa dá.

- rahatsiz edilmeme talimati vermistim.
- nechcela som byt rusena.