Sie suchten nach: gagamitin ngayon (Tagalog - Amharisch)

_i-restart ngayon
_አሁን እንደገና ላስጀምር

_mag-restart ngayon din
አሁን እንደገና _ጀምር

ihinto ang sistema ngayon?
ሲስተሙን አሁን ላቁመው?

itigil na ang sistema ngayon?
ሲስተሙን አሁን ላቁመው?

oo, mag-upgrade ka na ngayon
አዎን አሁን አሻሽል

hindi gagamitin ang third party sources
የ3ኛ ፓርቲ ምንጮችን አለማስቻል

_i-run ang aksyon na ito ngayon din
ይህን ተግባር _አስኪድ

nais mo na bang i-ulat ang problema ngayon?
ችግሩን አሁን ማሳወቅ ይፈልጋሉ?

sinagot sila ni jesus, ngayon baga'y nagsisisampalataya kayo?
ኢየሱስም እንዲህ ብሎ መለሰላቸው። አሁን ታምናላችሁን?

ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
የዕለት እንጀራችንን ዛሬ ስጠን፤

ngayon nga'y wala nang anomang hatol sa mga na kay cristo jesus.
እንግዲህ በክርስቶስ ኢየሱስ ላሉት አሁን ኵነኔ የለባቸውም።

ngayon nawa'y suma ating dios at ama ang kaluwalhatian magpakailan man. siya nawa.
ለአምላካችንና ለአባታችንም እስከ ዘላለም ድረስ ክብር ይሁን፤ አሜን።

sinabi sa kanila ni jesus, mangagdala kayo rito ng mga isdang inyong nangahuli ngayon.
ኢየሱስም። አሁን ካጠመዳችሁት ዓሣ አምጡ አላቸው።

datapuwa't magmula ngayon ang anak ng tao ay mauupo sa kanan ng kapangyarihan ng dios.
ነገር ግን ከአሁን ጀምሮ የሰው ልጅ በእግዚአብሔር ኃይል ቀኝ ይቀመጣል።

paumanhin, %s ay di maaaring mainstall sa ngayon. subukan muli bukas o sa makalawa.
sorry, %s አሁን መግጠም አልተቻለም ፡ እንደገና ይሞክሩ ከአንድ ወይም ሁለት ቀን በኋላ

ang nagsasabing siya'y nasa liwanag at napopoot sa kaniyang kapatid, ay nasa kadiliman pa hanggang ngayon.
በብርሃን አለሁ የሚል ወንድሙንም የሚጠላ እስከ አሁን በጨለማ አለ።

ngayon sa makapangyarihang gumawa ng lubhang sagana ng higit sa lahat ng ating hinihingi o iniisip, ayon sa kapangyarihang gumagawa sa atin,
እንግዲህ በእኛ እንደሚሠራው ኃይል መጠን ከምንለምነው ወይም ከምናስበው ሁሉ ይልቅ እጅግ አብልጦ ሊያደርግ ለሚቻለው፥

ako ang alpha at ang omega, sabi ng panginoong dios, ngayon at nang nakaraan at sa darating, ang makapangyarihan sa lahat.
ያለውና የነበረው የሚመጣውም ሁሉንም የሚገዛ ጌታ አምላክ። አልፋና ዖሜጋ እኔ ነኝ ይላል።

natapos na ang pag-upgrade at nangangailangan ng pag-reboot. gusto mo bang gawin na ito ngayon?
ይህ ማሻሻያ ተፈጽሟል እና እንደገና ማስነሳት ያስፈልጋል ፡ ይህን አሁን ማድረግ ይፈልጋሉ?

datapuwa't ngayon bukod sa kautusan ay ipinahahayag ang isang katuwiran ng dios, na sinasaksihan ng kautusan at ng mga propeta;
አሁን ግን በሕግና በነቢያት የተመሰከረለት የእግዚአብሔር ጽድቅ ያለ ሕግ ተገልጦአል፥