Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tumigil kayo
tumigil na kayo
Letzte Aktualisierung: 2025-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayaw tumigil
لا تتوقف
Letzte Aktualisierung: 2022-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tumigil ka na
tumigil ka na
Letzte Aktualisierung: 2024-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saan kayo?
taga saan kayo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumusta kayo
كيف حالك
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dumating na kayo
أنا لا أكذب
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/bahala kayo
ج / اعتني بك
Letzte Aktualisierung: 2019-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello kamusta kayo
مرحبا كيف حالك
Letzte Aktualisierung: 2022-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinasayang mo oras ko tumigil kana ng kaka send ng message
أنت تضيع وقتي ، لقد منعتك من إرسال رسالة
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anu oras kayo matutulog?
التغالوغ
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kamusta naman kayo jan
كيف حالك؟
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kayo babalik dito?
متى ستعود إلى الفلبين؟
Letzte Aktualisierung: 2019-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mainip sa pagyaman; tumigil ka sa iyong sariling karunungan.
لا تتعب لكي تصير غنيا. كف عن فطنتك.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parito ka, sinisinta ko, lumabas tayo sa parang; tumigil tayo sa mga nayon.
تعال يا حبيبي لنخرج الى الحقل ولنبت في القرى.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nang makita ni noemi na mapilit ng pagsama sa kaniya, ay tumigil ng pagsasalita sa kaniya.
فلما رأت انها مشدّدة على الذهاب معها كفّت عن الكلام اليها
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at si aaron ay nagbalik kay moises sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan: at ang salot ay tumigil.
ثم رجع هرون الى موسى الى باب خيمة الاجتماع والوبأ قد امتنع
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nang siya'y pamanhikan nila na tumigil pa roon ng ilang panahon, ay hindi siya pumayag;
واذ كانوا يطلبون ان يمكث عندهم زمانا اطول لم يجب.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at tumigil si jesus, at sila'y tinawag, at sinabi, ano ang ibig ninyong gawin ko sa inyo?
فوقف يسوع وناداهما وقال ماذا تريدان ان افعل بكما.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at iyong uutusan ang mga saserdote na nagdadala ng kaban ng tipan, na iyong sasabihin, pagka kayo'y dumating sa tabi ng tubig ng jordan, ay tumigil kayo sa jordan.
واما انت فأمر الكهنة حاملي تابوت العهد قائلا. عندما تأتون الى ضفة مياه الاردن تقفون في الاردن
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ang lalake ay bumangon upang umalis; nguni't pinilit siya ng kaniyang biyanan; at siya'y tumigil uli roon.
ولما قام الرجل للذهاب الحّ عليه حموه فعاد وبات هناك.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: