Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ano ang nais iparating
Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nais iparating
want to convey
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mensahe ang nais niyang iparating
what is the message that you want to send
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais iparating ng may akda
i want to convey
Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nais ko
my wish
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nais iparating ng kantang ito sa atin
what you want to convey
Letzte Aktualisierung: 2022-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang nais ko
you are what i wish for
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nais mong iparating o ipabatid sa akin ha?
what you want to convey or communicate with me huh?
Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masusunod ang nais mo
masusunod ang nais mo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nais ng puso ko.
than which nothing more enslaves and entangles the soul, free from the dominion of lust and passion;
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nais ko para sa iyo
wish for you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nais na halaga ng utang
desired duration of loan
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nais ipahiwatig ng the vitruvian man
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakingan ang nais sabihin ng tao na ngangaylngan
pakingan ang gustong sabihin ng tao na ngangaylngan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi malinaw ang nais sabihin ng manunulat.
it is not clear what the writer is trying to say.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaari kong gawin kung ano ang nais mong maging
i can do what ever i want be
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angkop na ang larawan para malaman ang nais ipahiwatig
angkop na ang larawan para malaman ang nais ipahiwatig
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diyos lang ang nakakaalam kung ano ang nais ng aking puso
only god knows what is your heart desires
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo malalaman kung ano ang nais mong gawin ng diyos
how do you come to know what god wants you to do
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nais kong tagalog wish i sana maka uwi na ako sa amin at maki
my wish tagalog
Letzte Aktualisierung: 2020-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: