Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lagi kang nasa isip ko
you are always on my mind
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nasa isip ko
in my mind
Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi lang kitang nasa isip ta di ka nawawala.
i always have you in mind
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung anu nasa isip ko
wala akong balak sabihin sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kitang nami-miss
we are namimiss
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kitang iniisip kita
i'm thinking of you again
Letzte Aktualisierung: 2020-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kitang iniisip kahit wala akong isip
i always have you in mind
Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kang nasa puso at isip ko
nonone can replace you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kitang mamahalin at iibigin
china
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung lagi kitang pinaghihintay
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kitang iniisip, ingat ka lagi
i always think of you, always be careful
Letzte Aktualisierung: 2018-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
lagi mong tatandaan kahit hindi tayo nagkikita lagi kang nasa isip ko
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging nasa isip ko, magpakailanman sa aking
always on on my thoughts forever in my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
palagi kitang nasa kahit anong mangyari
i always have you no matter what happen
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging nasa isip ko na mahal na mahal kita
always bear in your mind that i love you so much
Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: