Sie suchten nach: hindi ko maalis na mag alala din sayo (Tagalog - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tagalog

Englisch

Info

Tagalog

hindi ko maalis na mag alala din sayo

Englisch

i can't help but worry about you too

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tagalog

hindi ko maalis na mag alala sayo

Englisch

you can't let that worry you either

Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko maiwasan mag alala sayo

Englisch

i can't help but worry about you

Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi mo maaalis na mag alala ako sayo

Englisch

you can't get me to worry about you

Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko mapigilang mag alala

Englisch

hindi ko mapigilang mag alala sa kalusugan niya

Letzte Aktualisierung: 2024-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

alam mong hindi ko matiis hindi mag alala sayo

Englisch

you know i can't afford not to worry about you

Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko na kailangan mag alala dahil naka uwi kana

Englisch

i do not need to worry

Letzte Aktualisierung: 2019-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko maiwasan di mag alala at mag isip

Englisch

i can not avoid worry and think

Letzte Aktualisierung: 2018-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

ayaw ko kasi na mag-alala ka

Englisch

i don't want to worry about it

Letzte Aktualisierung: 2022-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko maiwasan na mag malungkot

Englisch

di ko maiwasan di malungkot

Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

wag ka na mag alala

Englisch

wag kana mag alala

Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko enespect na mag stay ka sakin

Englisch

enespect

Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko maalis ang aking mga mata sa iyo

Englisch

how i wish i could capture you through my two naked eye

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ko alam kong makakaya ko ba, na mag isa ito

Englisch

king nalulugi ka sa oras

Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

sorry my love kong hindi ko nasabi sayo ayaw ko kasi mag alala kapa .

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

alam ko nman na mahal mo pa s darelle hindi ko nman hinihingi na mag stay ka

Englisch

alam ko naman na napapagod kana kakaintindi sakin alam ko din na mahal mopa s darelle hindi ko nmn hini hingi na mag stay ka

Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

ok lang, wag kang mag alala, salamat din sayo sa pagiging mabait mo na kliyente

Englisch

it's fine, don't worry, thank you for being your kind client

Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

wag kang mag alala hindi ko siya aagawin

Englisch

wagkang mag alala bro dahil hindi ko aagawin si babe sayo

Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

pero wag kang mag alala hindi ko siya sasaktan

Englisch

i will not hurt her anymore

Letzte Aktualisierung: 2019-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

wag ka mag alala hindi ko kakalimutan ang pangarap ko

Englisch

don't worry i won't forget

Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,752,829 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK