Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi na maibabalik sa dati
hindi na natin maibabalik sa dati
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi mo na mababalik sa dati
you can't go back to the paper you tore
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na tulad dati
inatake na at mahina na ang katawan
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na maibabalik ang dati
the former cannot be restored
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na maibabalik pa sa dati ang lahat
everything can never be restored
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iba na sa dati
di na as usual
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na ako tulad ng dati
hindi na ako ang dati
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na kami tulad ng dati.
were not like before
Letzte Aktualisierung: 2022-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na ako dati na kilala mo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na kagaya ng dati ang trato
it's not like it used to be
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balik ka na sa dati
balik ka na sa dati
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na tayo sa dati
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na ako tulad ng dati at hindi na ako babalik sa dati
we'll never go back
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbalik na sa dati ang lahat
nagbalik sa dati ang lahat
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo ka na sa dati mong pinanggalingan
how far have you gone?
Letzte Aktualisierung: 2023-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibalik sa dati
you restore it
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
balik na sa dati ang aming klase
bumalik sila sa kanyakanyang tahanan na ligtas
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibalik mo sa dati
return to normal
Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naibalik ko rin sa dati
bumalik na sa dati
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tagal bumalik sa dati
the duration returned
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: