Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang buhay ko
ang buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
itataya ko ang buhay ko
i will not gamble
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kayo ang buhay ko
you are my life
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko itataya ang buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utang ko ang buhay ko sa kanila
ki owe my life to you
Letzte Aktualisierung: 2019-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Letzte Aktualisierung: 2017-09-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
iniligtas mo ang buhay ko.
you saved my life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibibigay ko ang aking galing
you will not regret it
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asahan mong ibibigay ko ang lahat
i will give you everything you want
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buhay ko ang cellphone
makukuha na kita pero hindi pa sa ngayon pero malapit na
Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinagkakatiwala ko ang lahat sa iyo panginoon pati ang buhay ko
i entrust everything to you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ko ang sarili ko dahil mahal ko ang buhay ko
i love myself because no one does
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: